상사

sangsa

sostantivo

[C]

Definizione (Inglese)Traduzione in corso…

A superior at work; a boss or someone in a higher position in an organization.

sangsa

Pronuncia

Etimologia

Sino-Korean from 上司, literally “upper office” or “person above.”

Esempi

상사가 또 회의를 잡았다.

sangsaga tto hoeuireul jagatda

My boss scheduled another meeting.

그는 상사에게 보고서를 제출했다.

geuneun sangsaege bogoseoreul jechulhaetda

He submitted the report to his superior.

Scomposizione dei caratteri

상

sang

above; upper

사

office; official in charge

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

직장 상사

상사에게 보고하다

상사의 지시

상사와의 관계

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

Definizione (Inglese)Traduzione in corso…

A trading company, especially one engaged in import, export, or commercial transactions.

sangsa

Pronuncia

Etimologia

Sino-Korean from 商社, meaning “commercial company.”

Esempi

그는 일본 상사에 취직했다.

geuneun ilbon sangsae chwijikhaetda

He got a job at a Japanese trading company.

그 상사는 원자재를 수입한다.

geu sangsaneun wonjajaereul suipanda

That trading company imports raw materials.

Scomposizione dei caratteri

상

sang

commerce; trade

사

company; firm

Sinonimi

무역 회사

무역상사

교역 회사

Collocazioni

종합 상사

무역 상사

상사에 취직하다

상사를 설립하다

Generato dall'IA

sostantivo

[U]

letterario

Definizione (Inglese)Traduzione in corso…

Longing or pining for someone one loves; lovesickness or deep romantic yearning.

sangsa

Pronuncia

Etimologia

Sino-Korean from 相思, literally “thinking of each other.”

Esempi

상사의 마음은 밤마다 깊어졌다.

sangsaui maeumeun bammadaga gipeojyeotda

The feeling of lovesick longing deepened every night.

그는 상사에 잠을 이루지 못했다.

geuneun sangsae jameul iruji motaetda

He could not sleep because of lovesickness.

Scomposizione dei caratteri

상

sang

mutual; each other

사

to think; thought

Sinonimi

Collocazioni

상사의 정

상사에 시달리다

상사에 잠 못 이루다

상사의 마음

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

Definizione (Inglese)Traduzione in corso…

A funeral or mourning affair in a household; a death-related family event.

sangsa

Pronuncia

Etimologia

Sino-Korean from 喪事, meaning “mourning affair” or “funeral matter.”

Esempi

집안에 상사가 나서 모두 고향으로 내려갔다.

jibane sangsaga naseo modu gohyangeuro naeryeogatda

There was a death in the family, so everyone went down to their hometown.

상사를 치르는 동안 친척들이 모였다.

sangsareul chireuneun dongan chincheokdeuri moyeotda

Relatives gathered while the funeral rites were being held.

Scomposizione dei caratteri

상

sang

mourning; bereavement

사

matter; affair

Sinonimi

Collocazioni

상사가 나다

상사를 치르다

집안의 상사

상사에 참석하다

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

tecnico

Definizione (Inglese)Traduzione in corso…

A senior enlisted military rank in the Korean armed forces, usually translated as master sergeant or sergeant first class depending on the service and context.

sangsa

Pronuncia

Etimologia

Sino-Korean from 上士, literally “upper sergeant/soldier.”

Esempi

김 상사는 신병들을 훈련시켰다.

gim sangsaneun sinbyeongdeureul hullyeonsikyeotda

Sergeant First Class Kim trained the new recruits.

그는 올해 상사로 진급했다.

geuneun olhae sangsaro jingeupaetda

He was promoted to master sergeant this year.

Scomposizione dei caratteri

상

sang

upper; senior

사

sergeant; enlisted soldier

Sinonimi

부사관

선임 부사관

Collocazioni

육군 상사

상사로 진급하다

상사 계급

김 상사

Generato dall'IA

상사 — Definizione, pronuncia ed esempi in Coreano | OwnSlides

Torna al dizionario Coreano

상사

sangsa

sostantivo

[C]

Definizione (Inglese)Traduzione in corso…

A superior at work; a boss or someone in a higher position in an organization.

sangsa

Pronuncia

Etimologia

Sino-Korean from 上司, literally “upper office” or “person above.”

Esempi

상사가 또 회의를 잡았다.

sangsaga tto hoeuireul jagatda

My boss scheduled another meeting.

그는 상사에게 보고서를 제출했다.

geuneun sangsaege bogoseoreul jechulhaetda

He submitted the report to his superior.

Scomposizione dei caratteri

상

sang

above; upper

사

office; official in charge

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

직장 상사

상사에게 보고하다

상사의 지시

상사와의 관계

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

Definizione (Inglese)Traduzione in corso…

A trading company, especially one engaged in import, export, or commercial transactions.

sangsa

Pronuncia

Etimologia

Sino-Korean from 商社, meaning “commercial company.”

Esempi

그는 일본 상사에 취직했다.

geuneun ilbon sangsae chwijikhaetda

He got a job at a Japanese trading company.

그 상사는 원자재를 수입한다.

geu sangsaneun wonjajaereul suipanda

That trading company imports raw materials.

Scomposizione dei caratteri

상

sang

commerce; trade

사

company; firm

Sinonimi

무역 회사

무역상사

교역 회사

Collocazioni

종합 상사

무역 상사

상사에 취직하다

상사를 설립하다

Generato dall'IA

sostantivo

[U]

letterario

Definizione (Inglese)Traduzione in corso…

Longing or pining for someone one loves; lovesickness or deep romantic yearning.

sangsa

Pronuncia

Etimologia

Sino-Korean from 相思, literally “thinking of each other.”

Esempi

상사의 마음은 밤마다 깊어졌다.

sangsaui maeumeun bammadaga gipeojyeotda

The feeling of lovesick longing deepened every night.

그는 상사에 잠을 이루지 못했다.

geuneun sangsae jameul iruji motaetda

He could not sleep because of lovesickness.

Scomposizione dei caratteri

상

sang

mutual; each other

사

to think; thought

Sinonimi

Collocazioni

상사의 정

상사에 시달리다

상사에 잠 못 이루다

상사의 마음

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

Definizione (Inglese)Traduzione in corso…

A funeral or mourning affair in a household; a death-related family event.

sangsa

Pronuncia

Etimologia

Sino-Korean from 喪事, meaning “mourning affair” or “funeral matter.”

Esempi

집안에 상사가 나서 모두 고향으로 내려갔다.

jibane sangsaga naseo modu gohyangeuro naeryeogatda

There was a death in the family, so everyone went down to their hometown.

상사를 치르는 동안 친척들이 모였다.

sangsareul chireuneun dongan chincheokdeuri moyeotda

Relatives gathered while the funeral rites were being held.

Scomposizione dei caratteri

상

sang

mourning; bereavement

사

matter; affair

Sinonimi

Collocazioni

상사가 나다

상사를 치르다

집안의 상사

상사에 참석하다

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

tecnico

Definizione (Inglese)Traduzione in corso…

A senior enlisted military rank in the Korean armed forces, usually translated as master sergeant or sergeant first class depending on the service and context.

sangsa

Pronuncia

Etimologia

Sino-Korean from 上士, literally “upper sergeant/soldier.”

Esempi

김 상사는 신병들을 훈련시켰다.

gim sangsaneun sinbyeongdeureul hullyeonsikyeotda

Sergeant First Class Kim trained the new recruits.

그는 올해 상사로 진급했다.

geuneun olhae sangsaro jingeupaetda

He was promoted to master sergeant this year.

Scomposizione dei caratteri

상

sang

upper; senior

사

sergeant; enlisted soldier

Sinonimi

부사관

선임 부사관

Collocazioni

육군 상사

상사로 진급하다

상사 계급

김 상사

Generato dall'IA