1
verbo[I]
Essere ferito emotivamente, offeso o colpito dalle parole, dalle azioni di qualcuno o da un’esperienza dolorosa.
sangcheobatda
Pronuncia
Etimologia
From Sino-Korean 상처, meaning “wound; injury,” and native Korean 받다, “to receive.” Literally, “to receive a wound.”
Esempi
그는 친구의 말에 상처받았다.
geuneun chinguui mare sangcheobadasseotda
È rimasto ferito dalle parole del suo amico.
농담이었지만 그녀는 크게 상처받았다.
nongdamieotjiman geunyeoneun keuge sangcheobadasseotda
Era uno scherzo, ma lei ci è rimasta molto male.
아이들이 상처받지 않도록 말을 조심하세요.
aideuri sangcheobatji antorok mareul josimhaseyo
Fai attenzione a come parli, così i bambini non si fanno male.
Scomposizione dei caratteri
상
sang
wound; injury
처
cheo
place; part, as in 상처 “wound”
받
bat
to receive
다
da
dictionary-form verb ending
Collocazioni
Generato dall'IA