손님

un ospite, visitatore o cliente; qualcuno che viene in un luogo per visitare, ricevere un servizio o comprare qualcosa

Etimologia

From native Korean 손 meaning “guest; visitor” plus 님, an honorific suffix.

Scomposizione dei caratteri

Collocazioni

Forma di cortesia per rivolgersi a un cliente, a un ospite o a uno sconosciuto, grosso modo equivalente a «signore», «signora» o «cliente».

Etimologia

From native Korean 손 meaning “guest; visitor” plus 님, an honorific suffix.

Scomposizione dei caratteri

Collocazioni

Termine eufemistico o della religiosità popolare per il vaiolo o per una malattia epidemica personificata come un “ospite” indesiderato.

Etimologia

From the notion of a dreaded disease arriving like an uninvited guest; formed from 손 meaning “guest; visitor” plus 님.

Scomposizione dei caratteri

Collocazioni