오징어

오징어는 먹물을 뿜어 적을 피한다.

ojingeoneun meongmureul ppumeo jeogeul pihanda

Il calamaro spruzza inchiostro per sfuggire ai nemici.

밤바다에서 오징어가 빛을 따라 모여들었다.

bambadaeseo ojingeoga bicheul ttara moyeodeureotda

Nel mare notturno, i calamari si sono radunati verso la luce.

시장에서는 신선한 오징어를 팔아요.

sijangeseoneun sinseonhan ojingeoreul parayo

Al mercato vendono calamaro fresco.

나는 오징어튀김을 좋아해요.

naneun ojingeotwigimeul joahaeyo

Mi piace il calamaro fritto.

오징어볶음을 먹었어요.

ojingeobokkeumeul meogeosseoyo

Ho mangiato calamaro saltato in padella.

잘생긴 친구 옆에 서니 내가 오징어처럼 보였다.

jalsaenggin chingu yeope seoni naega ojingeocheoreom boyeotda

Stando accanto al mio amico bello, sembravo una persona brutta.

그런 말로 사람을 오징어라고 부르면 안 돼요.

geureon mallo sarameul ojingeorago bureumyeon an dwaeyo

Non dovresti chiamare qualcuno brutto con parole del genere.