Caricamento...
ju
settimana
1
sostantivo[C]
una settimana; un periodo di sette giorni, soprattutto come unità di tempo
ju
Pronuncia
Etimologia
Sino-Korean word from 週, meaning “cycle; week.”
Esempi
이번 주에 회의가 있어요.
i-beon ju-e hoe-ui-ga i-sseo-yo
Questa settimana c’è una riunione.
다음 주부터 수업이 시작돼요.
da-eum ju-bu-teo su-eo-bi si-jak-dwae-yo
Le lezioni iniziano la prossima settimana.
Scomposizione dei caratteri
주
ju
week; cycle
Collocazioni
Generato dall'IA
2
sostantivo[C]
uno stato o una provincia, soprattutto uno degli stati costitutivi di un paese come gli Stati Uniti.
ju
Pronuncia
Etimologia
Sino-Korean word from 州, meaning “state; province; region.”
Esempi
그는 캘리포니아 주에 산다.
geu-neun kael-li-po-ni-a ju-e san-da
Vive nello stato della California.
이 주는 농업이 발달했다.
i ju-neun nong-eo-bi bal-dal-haet-da
Questo stato ha un settore agricolo sviluppato.
Scomposizione dei caratteri
주
ju
state; province
Collocazioni
Generato dall'IA
3
sostantivo[C]
Il Signore; Dio o Cristo, specialmente nell’uso cristiano.
ju
Pronuncia
Etimologia
Sino-Korean word from 主, meaning “lord; master.”
Esempi
그들은 주께 기도했다.
geu-deu-reun ju-kke gi-do-haet-da
Essi pregarono il Signore.
주를 믿는 사람들은 함께 예배했다.
ju-reul min-neun sa-ram-deu-reun ham-kke ye-bae-haet-da
Coloro che credono nel Signore adorarono insieme.
Scomposizione dei caratteri
주
ju
lord; master
Collocazioni
Generato dall'IA
4
sostantivo[C]
una quota o azione; un'unità di proprietà in un'azienda
ju
Pronuncia
Etimologia
Sino-Korean word from 株, meaning “stock; share; stem.”
Esempi
그 회사 주를 조금 샀다.
geu hoe-sa ju-reul jo-geum sat-da
Ho comprato un po' di azioni di quella società.
한 주당 가격이 크게 올랐다.
han ju-dang ga-gyeo-gi keu-ge ol-lat-da
Il prezzo per azione è aumentato notevolmente.
Scomposizione dei caratteri
주
ju
share; stock
Collocazioni
Generato dall'IA
5
determinanteplaced before a noun
principale; primario, usato prima di un sostantivo per indicare il più importante o principale.
ju
Pronuncia
Etimologia
Sino-Korean word from 主, meaning “main; chief; principal.”
Esempi
주 고객층은 20대입니다.
ju go-gaek-cheung-eun i-sip-dae-im-ni-da
Il principale gruppo di clienti è quello delle persone tra i vent’anni.
이 문제의 주 원인은 관리 부족이다.
i mun-je-ui ju wo-ni-neun gwal-li bu-jo-gi-da
La principale causa di questo problema è la mancanza di gestione.
Scomposizione dei caratteri
주
ju
main; principal
Collocazioni
Generato dall'IA