sostantivo

[C]

Sintomo; segno fisico o mentale che indica una malattia o una condizione medica.

jeungsang

Pronuncia

Etimologia

Sino-Korean, from 症狀, meaning “symptom; disease condition.”

Esempi

감기 증상이 심해졌어요.

gamgi jeungsangi simhaejyeosseoyo

I sintomi del mio raffreddore sono peggiorati.

이 약은 알레르기 증상을 완화합니다.

i yageun allereugi jeungsangeul wanhwahamnida

Questo medicinale allevia i sintomi dell’allergia.

Scomposizione dei caratteri

증

jeung

illness; symptom

상

sang

state; condition; form

Sinonimi

증세

병증

징후

Collocazioni

증상이 나타나다

증상이 심하다

증상을 보이다

증상을 완화하다

초기 증상

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

Segno o manifestazione di un problema, una condizione o una tendenza sottostante, soprattutto in contesto non medico.

jeungsang

Pronuncia

Etimologia

Sino-Korean, from 症狀, extended from the medical sense to mean an outward sign of an underlying state.

Esempi

그 현상은 경제 위기의 증상으로 볼 수 있다.

geu hyeonsangeun gyeongje wigie jeungsangeuro bol su itda

Quel fenomeno può essere visto come un sintomo di una crisi economica.

과도한 경쟁은 사회적 불안의 증상일 수 있습니다.

gwadohan gyeongjaengeun sahoejeok burane jeungsangil su itseumnida

La competizione eccessiva può essere un sintomo di ansia o instabilità sociale.

Scomposizione dei caratteri

증

jeung

illness; symptom

상

sang

state; condition; form

Sinonimi

Collocazioni

위기의 증상

사회적 증상

증상으로 나타나다

증상으로 볼 수 있다

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

Segno o manifestazione di un problema, una condizione o una tendenza sottostante, soprattutto in contesto non medico.

jeungsang

Pronuncia

Etimologia

Sino-Korean, from 症狀, extended from the medical sense to mean an outward sign of an underlying state.

Esempi

그 현상은 경제 위기의 증상으로 볼 수 있다.

geu hyeonsangeun gyeongje wigie jeungsangeuro bol su itda

Quel fenomeno può essere visto come un sintomo di una crisi economica.

과도한 경쟁은 사회적 불안의 증상일 수 있습니다.

gwadohan gyeongjaengeun sahoejeok burane jeungsangil su itseumnida

La competizione eccessiva può essere un sintomo di ansia o instabilità sociale.

Scomposizione dei caratteri

증

jeung

illness; symptom

상

sang

state; condition; form

Sinonimi

Collocazioni

위기의 증상

사회적 증상

증상으로 나타나다

증상으로 볼 수 있다

Generato dall'IA