1
sostantivo[C]
un tavolo da toeletta o tavolo da trucco, di solito con specchio e cassetti, usato per truccarsi, curare l’aspetto o riporre cosmetici.
hwajangdae
Pronuncia
Etimologia
From Sino-Korean 화장 (化粧, “makeup; cosmetics”) + 대 (臺, “stand; table; platform”).
Esempi
침대 옆에 작은 화장대가 있다.
chimdae yeope jageun hwajangdaega itda
C’è un piccolo tavolo da toeletta accanto al letto.
그녀는 화장대 앞에 앉아 머리를 빗었다.
geunyeoneun hwajangdae ape anja meorireul biseotda
Si sedette davanti al tavolo da toeletta e si pettinò i capelli.
화장대 서랍에는 립스틱과 향수가 들어 있었다.
hwajangdae seorabeneun lipseutikkwa hyangsuga deureo isseotda
Nel cassetto del tavolo da toeletta c’erano rossetti e profumo.
Scomposizione dei caratteri
화
hwa
makeup; cosmetic-related element in 화장
장
jang
adornment; dressing-related element in 화장
대
dae
stand; table; platform
Collocazioni
Generato dall'IA