Caricamento...
kíp
pollo
1
sostantivo[C]
una gallina; un volatile domestico, soprattutto allevato per le uova o per la carne
kíp
Pronuncia
Etimologia
Dall’olandese medio kippe o kip, che indicava un giovane volatile domestico; l’origine ulteriore è incerta.
Esempi
De kip legt een ei.
De kíp legt een éi.
La gallina fa un uovo.
Ik hoor de kip in de tuin.
Ik hóor de kíp in de túin.
Sento la gallina in giardino.
Collocazioni
Generato dall'IA
2
sostantivo[U]
carne di pollo, usata come alimento
kíp
Pronuncia
Etimologia
Dall’animale kip, per estensione riferito alla sua carne.
Esempi
We eten vanavond kip met rijst.
We éten vanávond kíp met rijst.
Stasera mangiamo pollo con riso.
Deze salade bevat kip.
Déze saláde bevát kíp.
Questa insalata contiene pollo.
Sinonimi
Collocazioni
Generato dall'IA
3
sostantivo[C]
un codardo; una persona timida o facilmente spaventabile
kíp
Pronuncia
Etimologia
Uso figurato di kip ‘pollo’, paragonabile all’inglese chicken per indicare un codardo.
Esempi
Hij is een kip als het om spinnen gaat.
Hij is een kíp als het om spínnen gaat.
È un codardo quando si tratta di ragni.
Doe niet zo'n kip en spring gewoon.
Doe niet zo'n kíp en spríng gewóon.
Non fare il coniglio e basta saltare.
Collocazioni
Generato dall'IA