proeven

Ik wil de soep proeven.

Ik wíl de sóep próeven.

Voglio assaggiare la zuppa.

Mag ik even van je taart proeven?

Mág ik éven van je táart próeven?

Posso assaggiare un po' della tua torta?

Je kunt de knoflook goed proeven.

Je kúnt de knóflook góed próeven.

Puoi sentire chiaramente il sapore dell’aglio.

In deze saus kun je citroen proeven.

In déze sáus kun je citróen próeven.

In questa salsa si sente il limone.

In zijn woorden kun je de teleurstelling proeven.

In zijn wóorden kun je de teleurstélling próeven.

Nelle sue parole si percepisce la delusione.

Ze wilden de sfeer van de stad proeven.

Ze wilden de sféer van de stád próeven.

Volevano assaporare l’atmosfera della città.

De proeven in het laboratorium waren geslaagd.

De próeven in het laboratórium waren gesláagd.

Gli esperimenti in laboratorio hanno avuto successo.

Voor het examen maakte ze drie proeven.

Voor het exámen maakte ze dríe próeven.

Per l’esame, ha fatto tre prove.