Sfoglia il vocabolario Somalo

aabbe

/ˈʔaːbːe/

padre

L'uomo che ha avuto un figlio; genitore maschio.

aad

/ʔaːd/

molto

Avverbio rafforzativo che esprime un grado molto alto; «molto».

aan

/ʔaːn/

Magac-u-yaalka qofka koowaad ee kali ah oo lagu daro fal, macneheedu 'anigu'.

af

/ʔaf/

Xubinta jidhka ee wax lagu cuno lagana hadlo; sidoo kale luqad.

ah

/ʔah/

Fal xiriiriye ah oo muujinaya inuu wax yahay ama noqday shay kale.

aqoon

/ʔaˈqoːn/

In wax la garto ama la aqoonsado si xaqiiqo ah.

arki

/ˈʔarki/

In wax lagu qaato indhaha; in la eego oo la garto.

arrin

/ˈʔarːin/

questione

Ciò che è accaduto o di cui si vuole parlare; una situazione o un argomento.

ayaa

/ʔaˈjaː/

Calaamad hadal oo lagu xoojiyo qeybta jumlada ee la doonayo in la carrabbaabo.

badan

/ˈbadan/

molto

Una grande quantità o numero; non poco.

berri

/ˈberːi/

Maalinta soo socota ee maanta ka dambaysa.

biyo

/ˈbijo/

Dareere aan midab lahayn oo aadmigu cabbo lagana samaysto badaha iyo webiyada.

boqol

/ˈboqol/

Tirada 100; toban jeer toban.

buug

/buːɡ/

libro

Pagine unite tra loro su cui si scrive o che sono stampate per essere lette.

cabbi

/ˈʕabːi/

In dareere la qaato oo hunguriga la marsiiyo.

cuni

/ˈʕuni/

mangiare

Prendere del cibo, masticarlo e introdurlo nel corpo.

cunto

/ˈʕunto/

Wax kasta oo la cuno oo jidhku ku nooleeyo.

cusub

/ˈʕusub/

nuovo

Fatto o ottenuto di recente; non vecchio.

dad

/dad/

Aadmiga oo dhan; koox bini-aadam ah.

dhammaan

/dˤaˈmːaːn/

tutto

Tutto ciò che non è escluso; tutti.

dhan

/dˤan/

intero

Un oggetto completo e non privo di nulla; tutto intero.

fiican

/fiˈʔiːʕan/

Wax wanaagsan oo tayo leh ama xaalad wanaagsan.

gabar

/ˈɡabar/

Cunug ama qof dhedig ah oo yar; gabadha reerka.

gacan

/ˈɡaʕan/

Xubinta jidhka ee ku dhammaata farihii oo wax lagu qabto.

goorma

/ˈɡoːrma/

Ereyga su'aal ee lagu waydiiyo wakhtiga wax dhacaan.

guri

/ˈɡuri/

casa

Edificio in cui le persone abitano e vivono.

haa

/haː/

sì

Parola usata per assentire o confermare una domanda.

habeen

/haˈbeːn/

Wakhtiga mugdiga ah ee u dhexeeya qorrax-dhac iyo qorrax-soo-bax.

hadda

/ˈhadːa/

Wakhtiga aan ku sugan nahay; hadeer.

haddii

/hadˈdiː/

Xiriiriye muujinaya shuruud; 'hadday xaalad dhacdo'.

hadli

/ˈhadli/

In ereyo afka laga soo saaro si loo gudbiyo fikrad.

hal

/hal/

uno

Numero singolo non aumentato; 1 quando si indica un oggetto.

halkaas

/halˈkaːs/

Meel ka fog qofka hadlaya.

halkan

/halˈkan/

Meesha aan ku sugan nahay ama u dhow qofka hadlaya.

hooyo

/ˈhoːjo/

Naagta cunug dhashay; waalidka dhedig ah.

ii

/ʔiː/

mi

Pronome personale con il significato di «a me» o «per me».

il

/ʔil/

Xubinta jidhka ee wax lagu arko.

iman

/ʔiˈman/

venire

Azione che indica che una persona o una cosa si avvicina o raggiunge un luogo.

in

/ʔin/

che

Parola che introduce una proposizione subordinata e indica qualcosa che è accaduto o che si vuole.

iyo

/ˈiːjo/

Xiriiriye la isku darayo laba ama in ka badan oo shay ah ama qof ah.

jecel

/ˈdʒeʕel/

amare

Provare amore o interesse per una persona o una cosa.

jid

/dʒid/

strada

Strada o sentiero in cui passano persone e veicoli.

jiray

/dʒiˈraj/

solere

Verbo che indica che qualcosa esisteva o avveniva abitualmente nel passato.

ka

/ka/

Horgale muujinaya meel wax ka soo baxaan ama la ka soo qaado.

ka hor

/ka ħor/

Wakhti ka horreeya wax kale; horta.

kaas

/kaːs/

Magac-u-yaal tilmaan ah oo tilmaamaya shay ka fog qofka hadlaya (lab).

kale

/ˈkale/

Mid aan ahayn kii la sheegay; mid duwan.

kani

/ˈkani/

Magac-u-yaal tilmaan ah oo tilmaamaya shay u dhow qofka hadlaya (lab).

karin

/ˈkarin/

In wax awood loo yeesho ama suurtagal noqdo in la sameeyo.

kasta

/ˈkasta/

Mid walba oo ka mid ah koox; aan la reebin.

kow

/kow/

Tirada ugu horraysa; 1.

ku

/ku/

con

Preposizione che indica luogo, modo o strumento con cui si fa qualcosa.

la

/la/

Magac-u-yaal aan la aqoon qofka fal sameeyay, oo loo isticmaalo hab-la-yaqaan.

laakiin

/laːˈkiːn/

Xiriiriye lagu muujiyo is-khilaaf ama wax ka duwan kii hore.

laba

/ˈlaba/

Tirada ka dambaysa mid; 2.

lacag

/ˈlaʕaɡ/

Wax qiimo leh oo lagu gato ama lagu iibiyo; qadaadiic ama warqad.

lahaa

/laˈħaː/

avere

Verbo che indica il possesso di qualcosa o uno stato già esistente.

ma

/ma/

particella interrogativa

Particella interrogativa usata per introdurre una frase interrogativa.

maalin

/ˈmaːlin/

giorno

Il periodo di luce tra l'alba e il tramonto; oppure 24 ore.

maanta

/ˈmaːnta/

Maalinta aan hadda joogno.

macallin

/maˈʕalːin/

Qofka arday wax bara ama tacliin siiya.

madax

/ˈmadax/

testa

Parte superiore del corpo che შეიცiene il cervello, gli occhi e la bocca.

magaalo

/maˈɡaːlo/

Meel dad badan wada deggan yihiin oo leh guryo, suuqyo, iyo waddooyin.

magac

/ˈmaɡaʕ/

Erayga lagu garto qof, meel, ama shay.

markaas

/marˈkaːs/

allora

In quel momento indicato; poi o in quel momento.

markii

/marˈkiː/

Xiriiriye muujinaya wakhtiga wax dhacay; 'markay ahayd waqtigaas'.

maxay

/maˈxaj/

Ereyga su'aal ee lagu waydiiyo shay ama arrin; 'maxaa?'.

maya

/ˈmaja/

Ereyga lagu diido ama looga jawaabo su'aal si diidmo ah.

mid

/mid/

Hal shay oo ka mid ah koox; magac-u-yaal lagu tilmaamo shay keli ah.

naag

/naːɡ/

Aadmi dhedig ah oo qaangaar ah.

nin

/nin/

Aadmi lab ah oo qaangaar ah.

noolaan

/noːˈlaːn/

abitare

Avere vita o risiedere in un luogo.

oo

/ʔoː/

Xiriiriye jumlado ama qeybo ereyo isku xira, sida marka la sii wado hadal.

qaadan

/qaːˈdan/

prendere

Afferrare qualcosa con la mano e portarlo via o averlo.

rabi

/ˈrabi/

In qof shay doonayo ama u xiiso qabo.

reer

/reːr/

Qoys ama koox isku dhalasho ah oo wada nool.

saddex

/ˈsadːex/

Tirada ka dambaysa laba; 3.

sameyn

/saˈmajn/

In shay la abuuro, la dhiso, ama arrin la fuliyo.

sanad

/ˈsanad/

Muddo laba iyo toban bilood ah; wareegga dhulku ku maro qorraxda.

shalay

/ˈʃalaj/

Maalinta ka horraysay maanta.

shaqo

/ˈʃaqo/

Hawl qof qabto si uu wax u soo hago ama u dhammeeyo.

si

/si/

modo

Modo o maniera di fare qualcosa.

sidee

/siˈdeː/

Ereyga su'aal ee lagu waydiiyo habka wax loo sameeyo.

sii

/siː/

Calaamad jiho oo muujinaya dhaqdhaqaaq ka fogaanaya meesha hadalka ama sii socda.

siin

/siːn/

dare

Dare o consegnare qualcosa a un'altra persona.

soo

/soː/

qui

Particella direzionale che indica un movimento verso il luogo in cui si parla.

tani

/ˈtani/

Magac-u-yaal tilmaan ah oo tilmaamaya shay u dhow qofka hadlaya (dhedig).

tegay

/teˈɡaj/

Fal muujinaya in qof meel u dhaqaaqay ama ka baxay; waqti tegey.

u

/ʔu/

a/per

Preposizione che indica scopo, destinazione o la persona per cui si fa qualcosa.

waa

/waː/

Calaamad hadal oo lagu caddeeyo ama lagu xaqiijiyo jumlad.

walaal

/waˈlaːl/

Qof aad hooyo ama aabbe la leedahay; sidoo kale erey saaxiibtinimo.

wanaagsan

/waˈnaːɡsan/

Wax fiican oo la jecel yahay ama tayo leh.

waqti

/ˈwaqti/

tempo

Il periodo in cui le cose accadono, misurato in ore o in anni.

wax

/wax/

Shay kasta oo jira ama la taaban karo, ama arrin guud.

waxa

/ˈwaxa/

cosa

Una cosa o questione non nominata o non bisognosa di essere nominata.

weyn

/weːn/

grande

Che ha grandi dimensioni, quantità o importanza.

wiil

/wiːl/

Cunug ama qof lab ah oo yar; wiilka reerka.

xun

/xun/

Wax aan wanaagsanayn ama aan la jecleysan; xaalad taxadar leh.

yaa

/jaː/

Ereyga su'aal ee lagu waydiiyo qofka fal sameeyay; 'kuma?'.

yar

/jar/

Wax cabbir ama tiro ku yar; aan weynayn.