1
verbo[T]
capire e tenere conto delle difficoltà, dei sentimenti o della situazione di qualcuno; essere indulgenti o comprensivi verso di lui.
tǐliàng
Pronuncia
Etimologia
A compound of 体, meaning to experience or put oneself in another’s position, and 谅, meaning to understand or forgive.
Esempi
请你体谅他的难处。
qǐng nǐ tǐliàng tā de nánchù.
Ti prego di comprendere le sue difficoltà.
她很体谅父母的辛苦。
tā hěn tǐliàng fùmǔ de xīnkǔ.
Lei è molto comprensiva verso le fatiche dei suoi genitori.
希望你能体谅我的处境。
xīwàng nǐ néng tǐliàng wǒ de chǔjìng.
Spero che tu possa comprendere la mia situazione.
Scomposizione dei caratteri
体
tǐ
body; to experience; to put oneself in another’s position
谅
liàng
to understand; to forgive
Collocazioni
体谅别人
体谅难处
体谅心情
互相体谅
请多体谅
Generato dall'IA