Caricamento...
gēge
fratello maggiore
1
sostantivo[C]
fratello maggiore; fratello più grande
gēge
Pronuncia
Etimologia
Reduplication of 哥, a Chinese kinship term meaning “elder brother.”
Esempi
我哥哥在北京工作。
wǒ gēge zài běijīng gōngzuò
Mio fratello maggiore lavora a Pechino.
她有一个哥哥和一个妹妹。
tā yǒu yí gè gēge hé yí gè mèimei
Lei ha un fratello maggiore e una sorella minore.
Scomposizione dei caratteri
哥
gē
elder brother
哥
gē
elder brother; repeated to form the kinship term
Collocazioni
Generato dall'IA
2
sostantivo[C]
Forma familiare o affettuosa per rivolgersi a un ragazzo più grande o a un giovane uomo.
gēge
Pronuncia
Etimologia
Extended from the family term 哥哥 “older brother” to address non-relatives in a friendly or respectful way.
Esempi
小朋友们都叫他哥哥。
xiǎopéngyǒumen dōu jiào tā gēge
I bambini lo chiamano tutti “fratello maggiore”.
谢谢哥哥帮我拿书包。
xièxie gēge bāng wǒ ná shūbāo
Grazie, fratello maggiore, per avermi aiutato a portare la cartella.
Scomposizione dei caratteri
哥
gē
elder brother
哥
gē
elder brother; repeated to form the address term
Collocazioni
Generato dall'IA