無料のロシア語学習リソース
確認と分類を済ませた無料リソース16件。
掲載しているリンクはすべて無料で使えます。無料アカウントが必要なものや、追加機能が有料プランになっているものには、その旨を表示しています。
ロシア語は最初の1か月が急で、中盤はゆるやかになります。キリル文字は数日で身につき(見覚えのある文字がいくつかあり、油断ならない偽の友もいくつかあります)、本当の障壁ではありません。障壁は6つの格です。名詞、形容詞、代名詞、数詞に同時に及ぶからです。
自作のルートではなく、構造化されたコースを使いましょう。ロシア語の文法は噛み合っています。格、性、動詞の相はすべて互いに依存していて、切れぎれに学ぶと、最初からきちんと学ぶより直しにくい穴が残ります。とりわけ動詞の相は英語にきれいな対応がなく、継続した接触が必要です。
強勢はふつうの文章では表示されず、予測できず、しかも母音の音色を変えます。だから見れば分かる単語も、声になると聞き取れないことがあります。強勢を示す辞書を使い、早い段階から音声を優先してください。無料のロシア語教材は豊富です。コース、辞書、ニュース、そして膨大なパブリックドメインの文学があります。
現実的な最初の1年はこうです。1か月はアルファベットと発音、3、4か月はコースを進めながら主格・対格・前置格が自動化していきます。その後は長い中盤が続き、残りの格と動詞の相が、勉強というより読解とリスニングを通じて落ち着いていきます。多くの人はこの中盤を軽く見積もり、ただそこを通っているだけなのに、失敗していると結論づけてしまいます。
インプットについては、ほかの多くの言語よりも長い期間、段階別教材のほうがネイティブ向けの素材より有利です。見慣れない格語尾のせいで、本来は簡単な文が読み解けなくなるからです。台本付きの音声を無理なく追えるようになれば、ロシア語は一気に開けます。その向こう側には、無料の文学、ニュース、放送素材が非常に大量に待っています。
リソースを絞り込む
すべてのリソース
OwnSlidesでロシア語を練習
無料リソースはインプット(読む、聴く、解説)に強い一方、実際に上達を左右する二つ、つまりロシア語を声に出して話すことと、一度出会った表現を覚えておくことには弱いです。OwnSlidesはそこを埋めます。
声に出して話す
返事をしてくれるAIチューターと話すか、ほかの学習者やネイティブスピーカーとマッチングしてテキストチャットをしましょう。
読んだ内容を練習する
文法項目や記事を練習問題に変換して、「見たことがある」から「使える」に進めます。
覚えた単語を残す
新しい単語をマイ単語に保存すれば、忘れる前に間隔反復で戻ってきます。
このディレクトリは、無料の語学リソースをまとめたコミュニティのリストから始まりました。Joanna(u/chlebka)さんと、リンクを提案してくれた数十人の協力者による一年分の収集と確認が、自由に公開されたものです。元のリストを見る。以降は当サイトで拡充・再確認・再分類を行い、元のリストに記録されていた各リソースのクレジットはそのまま残しています。