1
形容詞連体形: hoopvolle; 述語形: hoopvol
希望を感じる、または示すさま。望ましい結果が得られると楽観しているさま。
hóópvol
語源
アフリカーンス語 hoop（「希望」）+ vol（「満ちた」）に由来する。オランダ語 hoopvol に類似する。
例文
Sy bly hoopvol ondanks die slegte nuus.
Sý blý hóópvol ondánks die slégte núús.
彼女は悪い知らせにもかかわらず、希望を持ち続けている。
Die dokter was hoopvol oor haar herstel.
Die dókter wás hóópvol óór háár hérstel.
その医師は彼女の回復について希望を持っていた。
連語
hoopvol wees
hoopvol bly
hoopvol oor die toekoms
hoopvol gestem
AI生成