خيار

هذا خيار صعب.

hādhā khiyār ṣaʿb

これは難しい選択だ。

لا يوجد خيار آخر.

lā yūjad khiyār ākhar.

他の選択肢はない。

أضفت الخيار إلى السلطة.

aḍaftu al-khiyār ilá as-salaṭah.

私はサラダにきゅうりを入れました。

الخيار طازج ومقرمش.

al-khiyār ṭāzaj wa-muqarmish.

きゅうりは新鮮で歯ごたえがあります。

كانوا من خيار القوم.

kānū min khiyār al-qawm.

彼らは人々の中でも精鋭だった。

اختار الحاكم خيار رجاله للمهمة.

ikhtāra al-ḥākim khiyār rijālihi lil-muhimmah.

統治者は任務のために自分の部下の中から最良の者たちを選んだ。