ستارة

هذه ستارة جديدة.

hādhihi sitārah jadīdah

これは新しいカーテンです。

فتحت ليلى الستارة لتدخل الشمس.

fataḥat Laylā as-sitārah litadkhula ash-shams

レイラは太陽の光を入れるためにカーテンを開けた。

اتخذ من الصمت ستارة لأفكاره.

ittakhadha min aṣ-ṣamt sitārah li-afkārihi

彼は沈黙を自分の考えの隠れ蓑にした。

كانت الابتسامة ستارة تخفي حزنه.

kānat al-ibtisāmah sitārah tukhfī ḥuznahu

その笑顔は彼の悲しみを隠す幕だった。