形容詞

形容詞；通常は名詞の後に置かれる

他の人、組織、国によって支配されたり、統治されたり、影響を受けたりしない。

annibýnnol

語源

否定の接頭辞 an- と、最終的には dibynnu「頼る」に関連する dibynnol「依存した」を組み合わせたもの。

例文

Mae Cymru annibynnol yn nod i lawer.

Mae Cýmru annibýnnol yn nód i láwer.

独立したウェールズは、多くの人にとって目標である。

Sefydlwyd corff annibynnol i ymchwilio i'r mater.

Sefýdlwyd córff annibýnnol i ymchwílio i'r máter.

独立した調査機関が、その問題を調査するために設立された。

Roedd yr ymgeisydd annibynnol yn boblogaidd yn yr ardal.

Roedd yr ymgeisýdd annibýnnol yn boblogáidd yn yr árdal.

独立候補者は、その地域で人気があった。

類義語

対義語

連語

gwlad annibynnol

corff annibynnol

ymgeisydd annibynnol

ysgol annibynnol

adroddiad annibynnol

AI生成

形容詞

形容詞。通常は名詞の後に置かれる。

他人の助けを必要とせず、自力で行動し、生活し、考えることができる。

annibýnnol

語源

否定の接頭辞 an- と、「依存している」という意味の dibynnol に由来し、さらに最終的には「依存する」を意味する dibynnu に関連する。

例文

Mae hi'n byw bywyd annibynnol.

Mae hi'n býw býwyd annibýnnol.

彼女は独立した生活を送っている。

Dysgodd y plant fod yn fwy annibynnol.

Dýsgodd y plánt fod yn fwy annibýnnol.

子どもたちはもっと自立することを学んだ。

類義語

対義語

連語

bywyd annibynnol

meddwl annibynnol

person annibynnol

dysgu'n annibynnol

AI生成

形容詞

形容詞；通常は名詞の後に置かれる

他の人、組織、国によって支配されたり、統治されたり、影響を受けたりしない。

annibýnnol

語源

否定の接頭辞 an- と、最終的には dibynnu「頼る」に関連する dibynnol「依存した」を組み合わせたもの。

例文

Mae Cymru annibynnol yn nod i lawer.

Mae Cýmru annibýnnol yn nód i láwer.

独立したウェールズは、多くの人にとって目標である。

Sefydlwyd corff annibynnol i ymchwilio i'r mater.

Sefýdlwyd córff annibýnnol i ymchwílio i'r máter.

独立した調査機関が、その問題を調査するために設立された。

Roedd yr ymgeisydd annibynnol yn boblogaidd yn yr ardal.

Roedd yr ymgeisýdd annibýnnol yn boblogáidd yn yr árdal.

独立候補者は、その地域で人気があった。

類義語

対義語

連語

gwlad annibynnol

corff annibynnol

ymgeisydd annibynnol

ysgol annibynnol

adroddiad annibynnol

AI生成