読み込み中...
'hören
聞く
1
動詞[T, I]
耳で音を感じ取ること；聞こえる
'hören
発音
語源
From Old High German hōren, from a Germanic verb meaning “to hear.” Cognate with English “hear.”
例文
Ich kann dich nicht hören.
Ich kann dich nicht 'hören.
あなたの声が聞こえません。
Wir hören leise Musik.
Wir 'hören 'leise 'Musik.
私たちは静かな音楽を聴きます。
連語
AI生成
2
動詞[T, I]
音、話し声、音楽に耳を傾ける、または注意を向けること
'hören
発音
語源
From Old High German hōren, from a Germanic verb meaning “to hear.” Cognate with English “hear.”
例文
Die Kinder hören aufmerksam zu.
Die 'Kinder 'hören 'aufmerksam zu.
子どもたちは注意深く聞いています。
Abends hören wir oft Radio.
'Abends 'hören wir oft 'Radio.
夕方には私たちはよくラジオを聞きます。
連語
AI生成
3
動詞[T, I]
聞いてあることを知ること；あることについて聞くこと
'hören
発音
語源
From Old High German hōren, from a Germanic verb meaning “to hear.” Cognate with English “hear.”
例文
Wir hören morgen, ob der Antrag angenommen wurde.
Wir 'hören 'morgen, ob der 'Antrag 'angenommen wurde.
明日、申請が承認されたかどうか分かります。
Von diesem Plan hören wir zum ersten Mal.
Von 'diesem 'Plan 'hören wir zum 'ersten Mal.
この計画について聞くのは初めてです。
連語
AI生成
4
動詞[I]; usually with auf + accusative
特に句 auf jemanden hören で、だれかや何かに従う、あるいは耳を傾けること。
'hören
発音
語源
From Old High German hōren, from a Germanic verb meaning “to hear.” Cognate with English “hear.”
例文
Kinder sollten auf ihre Eltern hören.
'Kinder sollten auf ihre 'Eltern 'hören.
子どもは親の言うことを聞くべきだ。
Er hört nie auf meinen Rat.
Er 'hört nie auf meinen 'Rat.
彼は私の忠告を決して聞かない。
連語
AI生成