読み込み中...
Pártner
パートナー
1
名詞可算名詞 [C]
恋愛関係または長期的な交際関係にある人。
Pártner
発音
語源
フランス語および英語を経てドイツ語に借用された語で、フランス語 partenaire に関連し、最終的には「部分、分け前」を意味するラテン語 pars に由来する。
例文
Mein Partner und ich wohnen zusammen.
Méin Pártner und ích wóhnen zusámmen.
私のパートナーと私は一緒に暮らしています。
Sie sucht einen zuverlässigen Partner.
Síe súcht éinen zuvérlässigen Pártner.
彼女は信頼できるパートナーを探しています。
連語
AI生成
2
名詞【C】可算名詞
事業、仕事、または共同プロジェクトで他者と協力する人、会社、または組織。
Pártner
発音
語源
フランス語や英語を経て借用された語で、最終的には「部分、分け前」を意味するラテン語 pars に由来するフランス語 partenaire に関連する。
例文
Die Firma ist ein wichtiger Partner für uns.
Díe Fírma íst éin wíchtiger Pártner für úns.
その会社は私たちにとって重要なパートナーです。
Wir haben einen neuen Partner für das Projekt gefunden.
Wír háben éinen néuen Pártner für dás Projékt gefúnden.
私たちはそのプロジェクトのための新しいパートナーを見つけました。
連語
AI生成
3
名詞[C]
ゲーム、ダンス、スポーツ、またはその他の活動で、誰かと組んでいる人。
Pártner
発音
語源
フランス語や英語を通じてドイツ語に借用された語で、フランス語 partenaire に関連し、さらに最終的には「部分、分け前」を意味するラテン語 pars に由来する。
例文
Beim Tanzen wechselt man oft den Partner.
Béim Tánzen wéchselt mán óft den Pártner.
ダンスでは、相手をよく替えることが多い。
Im Doppel muss jeder Partner aufmerksam sein.
Ím Dóppel músséder Pártner áufmerksam séin.
ダブルスでは、各パートナーが注意深くなければならない。
連語
AI生成