読み込み中...
/kætʃ/
捕る
1
動詞[T]
空中を飛んでいるものや、あなたから離れていくものをつかむ。
/kætʃ/
発音
語源
中英語 cacchen に由来し、さらに Anglo-Norman および古フランス語 cachier にさかのぼる。意味は「追う、捕らえる」。
例文
She managed to catch the ball before it hit the ground.
/ʃi ˈmænɪdʒd tə kætʃ ðə bɔl bɪˈfɔr ɪt hɪt ðə ɡraʊnd/
彼女はボールが地面に当たる前に、なんとかそれを捕った。
Try to catch the keys when I throw them.
/traɪ tə kætʃ ðə kiz wɛn aɪ θroʊ ðɛm/
私が投げたら、鍵を受け取って。
連語
AI生成
2
動詞[T]
追いかけたり、探したり、見つけようとしたりした後で、人や物を捕らえる、または止めること。
/kætʃ/
発音
語源
中英語 cacchen に由来し、さらにアンジュー・ノルマン語および古フランス語 cachier（「追いかける、捕らえる」）にさかのぼる。
例文
The police hope to catch the thief tonight.
/ðə pəˈlis hoʊp tə kætʃ ðə θif təˈnaɪt/
警察は今夜、泥棒を捕まえたいと思っている。
The cat tried to catch the mouse under the sofa.
/ðə kæt traɪd tə kætʃ ðə maʊs ˈʌndər ðə ˈsoʊfə/
猫はソファの下にいるネズミを捕まえようとした。
連語
AI生成
3
動詞[T]
病気にかかったり、火・光・感情などの影響を受けたりする。
/kætʃ/
発音
語源
中英語 cacchen に由来し、さらに「追う、捕らえる」を意味するアングロ＝ノルマン語および古フランス語 cachier にさかのぼる。
例文
You can catch a cold if you go out without a coat.
/ju kæn kætʃ ə koʊld ɪf ju ɡoʊ aʊt wɪˈðaʊt ə koʊt/
コートを着ずに外に出ると、かぜをひくことがあります。
Dry leaves can catch fire very quickly.
/draɪ livz kæn kætʃ ˈfaɪər ˈvɛri ˈkwɪkli/
乾いた葉はすぐに燃えやすい。
連語
AI生成
4
動詞[T] 他動詞
特に短時間で、または聞き取りにくさ・見えにくさのために、何かを聞く、見る、気づく、理解する。
/kætʃ/
発音
語源
中英語 cacchen に由来し、さらにアングロ＝ノルマン語および古フランス語 cachier（「追う、捕らえる」の意）にさかのぼる。
例文
I didn't catch your name.
/aɪ ˈdɪdənt kætʃ jʊr neɪm/
あなたの名前が聞き取れませんでした。
Did you catch what she said at the end?
/dɪd ju kætʃ wʌt ʃi sɛd ət ði ɛnd/
最後に彼女が言ったこと、聞き取れた？
連語
AI生成
5
動詞[T]
列車、バス、飛行機などの乗り物に、時間に間に合って乗る。
/kætʃ/
発音
語源
中英語 cacchen に由来し、さらに「追いかける、捕らえる」を意味するアングロ＝ノルマン語および古フランス語 cachier にさかのぼる。
例文
We need to catch the early train.
/wi nid tə kætʃ ði ˈɝli treɪn/
私たちは早い列車に乗る必要がある。
Hurry, or we won't catch the last bus.
/ˈhɝi ɔr wi woʊnt kætʃ ðə læst bʌs/
急がないと、最終バスに乗れない。
連語
AI生成
6
名詞[C]
魚やほかの捕獲物の量。また、何かを捕まえる行為もいう。
/kætʃ/
発音
語源
動詞 catch に由来し、さらにさかのぼると古フランス語 cachier（「追いかける、捕らえる」）に由来する。
例文
The day's catch included three large tuna.
/ðə deɪz kætʃ ɪnˈkludəd θri lɑrdʒ ˈtunə/
その日の漁獲には大きなマグロが3匹含まれていた。
That was an amazing catch by the goalkeeper.
/ðæt wəz ən əˈmeɪzɪŋ kætʃ baɪ ðə ˈɡoʊlˌkipər/
あれはゴールキーパーによる見事なキャッチだった。
連語
AI生成
7
名詞[C]
一見よさそうな状況に隠れている問題、条件、不利な点。
/kætʃ/
発音
語源
人を不意に「引っかける」または捕えるものという考えから。
例文
The offer sounds great, but there is a catch.
/ði ˈɔfər saʊndz ɡreɪt bət ðɛr ɪz ə kætʃ/
その申し出はすばらしく聞こえるが、落とし穴がある。
There must be a catch in the contract.
/ðɛr mʌst bi ə kætʃ ɪn ðə ˈkɑnˌtrækt/
契約書には何か落とし穴があるに違いない。
連語
AI生成
8
名詞[C]
ドア、ふた、窓などを閉じた状態に保つ装置。
/kætʃ/
発音
語源
動詞 catch に由来し、動き止めたり固定したりする仕組みを指す。
例文
The catch on the gate is broken.
/ðə kætʃ ɑn ðə ɡeɪt ɪz ˈbroʊkən/
門の留め金が壊れている。
Push the catch down before you open the box.
/pʊʃ ðə kætʃ daʊn bɪˈfɔr ju ˈoʊpən ðə bɑks/
箱を開ける前に留め金を押し下げてください。
連語
AI生成