読み込み中...
/stɑːp/
止まる
1
動詞[I]
動いているもの、続いていること、または何かをしていることをやめる。
/stɑːp/
発音
語源
中英語 stoppen に由来し、古英語 stoppian から。古フランス語 estoper の影響を受け、さらに遡ると「綿くずで塞ぐ」を意味するラテン語 stuppare に由来する。
例文
Please stop talking.
/pliːz stɑːp ˈtɔːkɪŋ/
話すのをやめてください。
The bus stopped outside the station.
/ðə bʌs stɑːpt ˌaʊtˈsaɪd ðə ˈsteɪʃən/
バスは駅の外で止まった。
連語
AI生成
2
動詞[T] 他動詞
人や物に、何かをやめる・動くのをやめる・続けるのをやめるようにさせる。
/stɑːp/
発音
語源
中英語 stoppen に由来し、古英語 stoppian を経て、古フランス語 estoper の影響を受け、最終的には「粗麻で塞ぐ」を意味するラテン語 stuppare にさかのぼる。
例文
The police stopped the car.
/ðə pəˈliːs stɑːpt ðə kɑːr/
警察はその車を止めた。
The new law will stop illegal dumping.
/ðə nuː lɔː wɪl stɑːp ɪˈliːɡəl ˈdʌmpɪŋ/
新しい法律は違法投棄を止めるだろう。
連語
AI生成
3
動詞[I]
旅や活動の途中で、特に短時間または特定の場所で一時的に休む。
/stɑːp/
発音
語源
中英語 stoppen に由来し、古英語 stoppian を経て、古フランス語 estoper の影響を受け、最終的には綿くずで「栓をする」を意味するラテン語 stuppare にさかのぼる。
例文
We stopped for coffee on the way home.
/wiː stɑːpt fər ˈkɔːfi ɑːn ðə weɪ hoʊm/
私たちは帰り道にコーヒーを飲むために立ち寄った。
Can we stop at the next gas station?
/kæn wiː stɑːp æt ðə nekst ɡæs ˈsteɪʃən/
次のガソリンスタンドで止まれますか。
連語
AI生成
4
名詞[C]
止まる行為、またはその一時的な中断・停止・終わり。
/stɑːp/
発音
語源
動詞 stop に由来し、中英語 stoppen などの「閉じる、ふさぐ、止める」を意味する関連形にさかのぼる。
例文
There was a sudden stop in the music.
/ðer wəz ə ˈsʌdən stɑːp ɪn ðə ˈmjuːzɪk/
音楽が突然止まった。
The train came to a stop.
/ðə treɪn keɪm tuː ə stɑːp/
電車は停車した。
連語
AI生成
5
名詞[C]
バス、列車、その他の公共交通機関が乗客のために नियमितに停車する場所。
/stɑːp/
発音
語源
動詞 stop に由来し、乗り物が止まる場所を指す。
例文
Our stop is the next one.
/aʊr stɑːp ɪz ðə nekst wʌn/
次の停留所で降ります。
She got off at the wrong stop.
/ʃiː ɡɑːt ɔːf æt ðə rɔːŋ stɑːp/
彼女は間違った停留所で降りた。
連語
AI生成
6
名詞可算名詞 [C]
機械、流れ、または工程を止めるために用いる制御装置、装置、または機構。
/stɑːp/
発音
語源
動詞 stop の、「ふさぐ、閉じる、または停止させる」という意味から。
例文
Press the stop button in an emergency.
/pres ðə stɑːp ˈbʌtən ɪn ən ɪˈmɝːdʒənsi/
緊急時には停止ボタンを押してください。
The machine has an automatic stop.
/ðə məˈʃiːn hæz ən ˌɔːtəˈmætɪk stɑːp/
その機械には自動停止装置がある。
連語
AI生成