読み込み中...
cérca
近く
1
副詞しばしば cerca de の形で用いられる。
空間的または時間的に、短い距離のところに、またはその近くに。
cérca
発音
語源
ラテン語 circa に由来し、「周りに、近くに」という意味。
例文
Vivo cerca de la estación.
Vívo cérca de la estación.
駅の近くに住んでいます。
La Navidad está cerca.
La Navidád está cérca.
クリスマスが近い。
連語
AI生成
2
名詞[C] 可算名詞
土地を囲んだり区切ったりするための柵、囲い、または障壁。
cérca
発音
語源
スペイン語 cercar に関連し、さらにラテン語 circare「周りを回る、囲む」に由来する。
例文
La cerca de madera rodea el jardín.
La cérca de madéra rodéa el jardín.
木製の柵が庭を囲んでいる。
Saltó la cerca para entrar al campo.
Saltó la cérca para entrár al cámpo.
彼は畑に入るために柵を飛び越えた。
連語
AI生成
3
動詞[T]
cercar の三人称単数現在直説法、または二人称単数命令法。囲い込む、取り囲む、封じ込めること。
cérca
発音
語源
cercar から。さらにラテン語 circare（「回る、取り囲む」）に由来する。
例文
El granjero cerca el terreno con alambre.
El granjéro cérca el terréno con alámbre.
農夫は針金で土地を囲い込む。
Cerca el jardín antes de que entren los animales.
Cérca el jardín ántes de que éntren los animáles.
動物が入ってくる前に庭を囲みなさい。
連語
AI生成