読み込み中...
izquiérda
左
1
名詞[singular]
左側、左の方向または位置
izquiérda
発音
語源
From Spanish izquierdo, generally traced to Basque ezker or ezkerra, meaning “left.”
例文
Gira a la izquierda en el semáforo.
Gíra a la izquiérda en el semáforo.
信号で左に曲がってください。
La tienda está a la izquierda del banco.
La tiénda está a la izquiérda del bánco.
店は銀行の左にあります。
連語
AI生成
2
名詞[C]
左手。
izquiérda
発音
語源
From Spanish izquierdo, generally traced to Basque ezker or ezkerra, meaning “left.”
例文
Escribe con la izquierda.
Escríbe con la izquiérda.
彼は左手で書く。
Levantó la izquierda para saludar.
Levantó la izquiérda para saludár.
彼女は手を振るために左手を上げた。
連語
AI生成
3
名詞[U]
政治的左派。社会的平等、改革、または進歩的政策を支持する政治勢力や思想。
izquiérda
発音
語源
From the seating arrangement in the French revolutionary assemblies, where more radical or reformist groups sat on the left; the Spanish word itself comes from izquierdo.
例文
La izquierda ganó las elecciones.
La izquiérda ganó las elecciónes.
左派が選挙に勝った。
Varios partidos de izquierda formaron una coalición.
Vários partídos de izquiérda formáron una coalición.
複数の左派政党が連立を組んだ。
連語
AI生成
4
形容詞feminine singular adjective
izquierdo の女性単数形。左側にある、または左側に関する。
izquiérda
発音
語源
From Spanish izquierdo, generally traced to Basque ezker or ezkerra, meaning “left.”
例文
La puerta izquierda está cerrada.
La puérta izquiérda está cerráda.
左のドアは閉まっています。
Tiene una lesión en la rodilla izquierda.
Tiéne una lesión en la rodílla izquiérda.
彼女は左ひざをけがしています。
連語
AI生成