1
句丁寧表現。依頼文や命令文によく用いられる。
依頼や命令、申し出を丁寧にするために用いる。
por favór
発音
語源
文字どおりには「好意のために」で、スペイン語 por「〜のために」+ favor「好意、恩恵」から成り、語源はさらにラテン語 favor にさかのぼる。
例文
Por favor, cierre la puerta.
Pór favór, ciérre la puérta.
どうぞドアを閉めてください。
¿Me trae la cuenta, por favor?
¿Me tráe la cuénta, por favór?
お会計をお願いします。
連語
decir por favor
pedir por favor
por favor y gracias
por favor, ayúdame
AI生成