読み込み中...
tutóra
女性家庭教師
1
名詞[C]
特に通常の授業の外で、個人または少人数に指導を行う女性の家庭教師・教師・講師。
tutóra
発音
語源
From Spanish tutor, from Latin tutor, tutōris, meaning “protector, guardian,” with the feminine suffix -a.
例文
La tutora ayudó al alumno con matemáticas.
La tutóra ayudó al alúmno con matemáticas.
家庭教師の女性が生徒の数学を手伝った。
Contratamos a una tutora para preparar el examen.
Contratámos a úna tutóra para preparár el exámen.
試験の準備のために女性の家庭教師を雇った。
連語
AI生成
2
名詞[C]
学生または学生のグループを指導する、女性の学業上の指導教員・監督者。
tutóra
発音
語源
From Spanish tutor, from Latin tutor, tutōris, meaning “protector, guardian,” with the feminine suffix -a.
例文
Mi tutora de tesis revisó el primer capítulo.
Mi tutóra de tésis revisó el primér capítulo.
私の論文指導教員が第1章を確認した。
La tutora del curso explicó las normas de evaluación.
La tutóra del cúrso explicó las nórmas de evaluacíon.
コースの指導教員が評価基準を説明した。
連語
AI生成
3
名詞[C]
未成年者または法的に意思能力のない人の世話をし、その利益を管理するために任命または認められた女性の法定後見人。
tutóra
発音
語源
From Spanish tutor, from Latin tutor, tutōris, meaning “protector, guardian,” with the feminine suffix -a.
例文
El juez nombró a su tía como tutora legal.
El juéz nombró a su tía como tutóra legál.
裁判官は彼の叔母を法定後見人に任命した。
La tutora debe proteger los intereses del menor.
La tutóra débe protegér los interéses del menór.
後見人は未成年者の利益を守らなければならない。
連語
AI生成