読み込み中...
/fi.jœl/
名付け子
1
名詞[C]
名付け子；代父母との関係にある男の子または男性。
/fi.jœl/
発音
語源
From Old French filleul, from Late Latin filiolus, a diminutive of Latin filius meaning “son.”
例文
Mon filleul vient d'avoir dix ans.
/mɔ̃ fi.jœl vjɛ̃ da.vwaʁ di.z‿ɑ̃/
私の名付け子はちょうど10歳になった。
Elle a offert un cadeau à son filleul.
/ɛl a ɔ.fɛʁ œ̃ ka.do a sɔ̃ fi.jœl/
彼女は名付け子にプレゼントを贈った。
連語
AI生成
2
名詞[C]
だれかの庇護・後援・指導のもとにある男性の被保護者、弟子。
/fi.jœl/
発音
語源
By extension from the religious sense of a godchild under the guidance or protection of a godparent.
例文
Le jeune entrepreneur est le filleul d'un investisseur reconnu.
/lə ʒœn ɑ̃.tʁə.pʁə.nœʁ ɛ lə fi.jœl dœ̃ ɛ̃.vɛs.ti.sœʁ ʁə.kɔ.ny/
その若い起業家は、著名な投資家の弟子だ。
Dans ce programme, chaque filleul reçoit l'aide d'un parrain.
/dɑ̃ sə pʁɔ.ɡʁam ʃak fi.jœl ʁə.swa lɛd dœ̃ pa.ʁɛ̃/
このプログラムでは、各メンティーがスポンサーから支援を受ける。
連語
AI生成