読み込み中...
/pʁɔʃ/
近い
1
形容詞agrees in gender and number; often used with de
空間的または時間的に近いこと。
/pʁɔʃ/
発音
語源
From Old French proche, from Latin prope meaning “near.”
例文
La gare est proche de l'hôtel.
/la ɡaʁ ɛ pʁɔʃ də lotɛl/
駅はホテルの近くです。
Les vacances sont proches.
/le vakɑ̃s sɔ̃ pʁɔʃ/
休暇が近づいています。
連語
AI生成
2
形容詞agrees in gender and number; often used with de
感情的に親しい、親密な、または密接に結びついたさま。非常によく似ていることもいう。
/pʁɔʃ/
発音
語源
From Old French proche, from Latin prope meaning “near.”
例文
C'est une amie très proche.
/sɛ tyn ami tʁɛ pʁɔʃ/
彼女はとても親しい友人です。
Leurs opinions sont proches.
/lœʁz ɔpinjɔ̃ sɔ̃ pʁɔʃ/
彼らの意見は似ています。
連語
AI生成
3
名詞[C]
親族、友人、または親しい人間関係にある人。
/pʁɔʃ/
発音
語源
Nominal use of the adjective proche, ultimately from Latin prope meaning “near.”
例文
Il a invité tous ses proches.
/il a ɛ̃vite tu se pʁɔʃ/
彼は親しい人たち全員を招待した。
Ses proches l'ont soutenue.
/se pʁɔʃ lɔ̃ sutny/
彼女の身近な人たちが彼女を支えた。
連語
AI生成