1
名詞[C]
姉妹。女性のきょうだい。
/sœʁ/
発音
語源
From Old French suer, seror, from Latin soror, meaning “sister.”
例文
Ma sœur habite à Lyon.
/ma sœʁ a.bit a ljɔ̃/
私の姉はリヨンに住んでいます。
Elle a deux frères et une sœur.
/ɛl a dø fʁɛʁz e yn sœʁ/
彼女には兄弟が二人と姉妹が一人います。
連語
AI生成
読み込み中...
/sœʁ/
姉妹
1
名詞[C]
姉妹。女性のきょうだい。
/sœʁ/
発音
語源
From Old French suer, seror, from Latin soror, meaning “sister.”
例文
Ma sœur habite à Lyon.
/ma sœʁ a.bit a ljɔ̃/
私の姉はリヨンに住んでいます。
Elle a deux frères et une sœur.
/ɛl a dø fʁɛʁz e yn sœʁ/
彼女には兄弟が二人と姉妹が一人います。
連語
AI生成
2
名詞[C]
修道女、または宗教修道女。キリスト教の修道共同体に属する女性。
/sœʁ/
発音
語源
From the same word for “sister,” used as a form of address within religious communities.
例文
La sœur dirige l'école du village.
/la sœʁ di.ʁiʒ le.kɔl dy vi.laʒ/
その修道女は村の学校を運営している。
Sœur Marie travaille à l'hôpital.
/sœʁ ma.ʁi tʁa.vaj a lo.pi.tal/
マリー修道女は病院で働いている。
連語
AI生成
3
形容詞feminine; usually postpositive
姉妹の;特に都市・組織・会社などの女性名詞について、密接に関連する、対になった、対応する。
/sœʁ/
発音
語源
Figurative adjectival use of the noun sœur, “sister.”
例文
Paris et Rome sont des villes sœurs.
/pa.ʁi e ʁɔm sɔ̃ de vil sœʁ/
パリとローマは姉妹都市です。
Cette société sœur partage les mêmes locaux.
/sɛt sɔ.sje.te sœʁ paʁ.taʒ le mɛm lo.ko/
この姉妹会社は同じ施設を共有しています。
連語
AI生成