読み込み中...
/sɔ.li.tyd/
孤独
1
名詞[U]
一人でいる状態やあり方、特に自ら望んでいる場合。
/sɔ.li.tyd/
発音
語源
ラテン語 solitūdō に由来し、sōlus（「一人の」）に由来する。
例文
Il aime la solitude pour écrire.
/il ɛm la sɔ.li.tyd puʁ e.kʁiʁ/
彼は執筆のために一人でいることを好む。
La solitude peut être apaisante.
/la sɔ.li.tyd pø.tɛ.tʁ a.pe.zɑ̃t/
孤独は心を落ち着かせることがある。
連語
AI生成
2
名詞[U]
孤独感や社会的孤立の感覚。
/sɔ.li.tyd/
発音
語源
ラテン語 solitūdō に由来し、sōlus は「一人の」を意味する。
例文
Après son départ, elle a ressenti une grande solitude.
/a.pʁɛ sɔ̃ de.paʁ ɛl a ʁə.sɑ̃.ti yn ɡʁɑ̃d sɔ.li.tyd/
彼の出発後、彼女は大きな孤独を感じた。
Sa solitude lui pèse depuis qu'il a déménagé.
/sa sɔ.li.tyd lɥi pɛz də.pɥi kil a de.me.na.ʒe/
彼が引っ越してから、彼の孤独は彼に重くのしかかっている。
連語
AI生成
3
名詞可算名詞 [C]
人里離れた、隔絶された、または無人の場所。
/sɔ.li.tyd/
発音
語源
ラテン語 solitūdō に由来し、sōlus（「ひとりの」）から。
例文
Dans cette solitude, on entend seulement le vent.
/dɑ̃ sɛt sɔ.li.tyd ɔ̃ nɑ̃.tɑ̃ sœl.mɑ̃ lə vɑ̃/
この人里離れた場所では、風の音だけが聞こえる。
Le monastère se trouve dans une solitude presque totale.
/lə mɔ.nas.tɛʁ sə tʁuv dɑ̃.zyn sɔ.li.tyd pʁɛsk tɔ.tal/
その修道院は、ほとんど完全に隔絶された場所にある。
連語
AI生成