ハワイ語の語彙

ka

/ka/

その

単数の、既知の名詞を示す語。k、p、ʻokina 以外のさまざまな音で始まる語の前に用いられる。

ke

/ke/

定冠詞

k、e、a、oで始まる語、およびpで始まる語の大半の前に置かれる、一つの指示的な語。

i

/i/

に

行き先、時、原因を示し、また動作の対象も示す前置詞。

ma

/ma/

He ʻāpana e hōʻike ana i kahi e noho ai a i hana ʻia ai kekahi mea.

o

/o/

He ʻāpana e hōʻike ana i ka pili o kekahi mea me kekahi, ke ʻano o-kikoʻī.

nei

/nei/

今・ここ

今この時点、またはこの場所の近く・関係を示すための語。

ʻo

/ʔo/

主格標識

文の主語を示す、または固有名詞や代名詞の前に置かれる要素。

a

/a/

そして

動作や異なるものを結び、未来の時をも表す接続詞。

me

/me/

と

あるものが別のものと一緒であることや、同じであることを示す語。

au

/au/

Ka papani no ka mea ʻōlelo, ʻo wau iho nō; hoʻohana ʻia ma hope o ka hamani.