読み込み中...
gureum
雲
1
名詞[C]
雲。空に浮かぶ、微小な水滴や氷晶の目に見えるかたまり。
gureum
発音
語源
Native Korean, attested in Middle Korean as 구룸.
例文
하늘에 흰 구름이 떠 있다.
haneure huin gureumi tteo itda
空に白い雲が浮かんでいる。
구름이 끼어서 해가 보이지 않는다.
gureumi kkieoseo haega boiji anneunda
雲がかかって太陽が見えない。
文字の解説
구
gu
first syllable of 구름; no independent meaning here
름
reum
second syllable of 구름; no independent meaning here
連語
AI生成
2
名詞[C]
煙、ほこり、蒸気などの、雲のようなかたまり。
gureum
発音
語源
Native Korean, attested in Middle Korean as 구룸.
例文
연기가 구름처럼 피어올랐다.
yeongiga gureumcheoreom pieoollatda
煙が雲のように立ちのぼった。
먼지가 구름같이 일어났다.
meonjiga gureumgachi ireonatda
ほこりが雲のように舞い上がった。
文字の解説
구
gu
first syllable of 구름; no independent meaning here
름
reum
second syllable of 구름; no independent meaning here
連語
AI生成
3
名詞[C]
密集して集まったり、まとまって動いたりする大勢の人の群れ。比喩的に用いる。
gureum
発音
語源
Native Korean, attested in Middle Korean as 구룸.
例文
축제에는 구름 같은 인파가 몰렸다.
chukjeeneun gureum gateun inpaga mollyeotda
祭りには雲のような人だかりができた。
팬들이 구름처럼 몰려왔다.
paendeuri gureumcheoreom mollyeowatda
ファンたちが雲のように押し寄せてきた。
文字の解説
구
gu
first syllable of 구름; no independent meaning here
름
reum
second syllable of 구름; no independent meaning here
連語
AI生成