読み込み中...
geureut
器
1
名詞[C]
食べ物を入れたり、出したりするための皿、鉢、器など。
geureut
発音
語源
Native Korean word.
例文
그릇을 깨뜨렸다.
geureuseul kkaetteuryeotda
皿を割った。
찬장에 그릇을 넣어 두었다.
chanjange geureuseul neoeo dueotda
食器を戸棚にしまっておいた。
그릇에 밥을 담았다.
geureuse babeul damatda
ご飯を器に盛った。
文字の解説
그
geu
Hangul syllable in the word; no independent lexical meaning here
릇
reut
Hangul syllable in the word; no independent lexical meaning here
連語
AI生成
2
名詞[C]
一杯または一皿の量。つまり、茶碗や皿に入る分量。
geureut
発音
語源
Native Korean word.
例文
국 한 그릇을 더 주세요.
guk han geureuseul deo juseyo
スープをもう一杯ください。
그는 밥 두 그릇을 먹었다.
geuneun bap du geureuseul meogeotda
彼はご飯を二杯食べた。
文字の解説
그
geu
Hangul syllable in the word; no independent lexical meaning here
릇
reut
Hangul syllable in the word; no independent lexical meaning here
連語
AI生成
3
名詞[C, U]
人の器量、力量、または潜在力。とくに責任や成果を担う力。
geureut
発音
語源
Native Korean word; figuratively extended from the idea of a vessel’s capacity.
例文
그는 큰 그릇이 될 사람이다.
geuneun keun geureusi doel saramida
彼は大器になる人だ。
그 일은 내 그릇에 맞지 않는다.
geu ireun nae geureuse matji anneunda
その仕事は私の器量に合わない。
文字の解説
그
geu
Hangul syllable in the word; no independent lexical meaning here
릇
reut
Hangul syllable in the word; no independent lexical meaning here
連語
AI生成