나쁘다

nappeuda

悪い

形容詞

Korean descriptive verb/adjective; ㅡ-irregular: 나빠요, 나쁜

質が悪い、または不十分なこと。満足できない、気分が悪い、よくないこと。

nappeuda

発音

語源

Native Korean adjective; not derived from Sino-Korean characters.

例文

그 음식은 맛이 나쁘다.

geu eumsigeun masi nappeuda

その食べ物は味が悪い。

서비스가 나빠서 다시는 안 갈 거예요.

seobiseuga nappaseo dasineun an galkkeoyeyo

サービスが悪かったので、もう二度と行きません。

文字の解説

나

phonetic syllable in a native Korean adjective

쁘

ppeu

phonetic syllable in a native Korean adjective

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

類義語

対義語

連語

맛이 나쁘다

품질이 나쁘다

서비스가 나쁘다

성적이 나쁘다

AI生成

形容詞

Korean descriptive verb/adjective; often used in the pattern -에 나쁘다 meaning 'bad for'

だれかや何かにとって有害、損害を与える、またはよくないこと。

nappeuda

発音

語源

Native Korean adjective; not derived from Sino-Korean characters.

例文

담배는 건강에 나쁘다.

dambaeneun geongange nappeuda

たばこは健康に悪い。

너무 늦게 자는 것은 몸에 나빠요.

neomu neutge janeun geoseun mome nappayo

あまり遅く寝るのは体に悪い。

文字の解説

나

phonetic syllable in a native Korean adjective

쁘

ppeu

phonetic syllable in a native Korean adjective

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

類義語

対義語

連語

건강에 나쁘다

몸에 나쁘다

피부에 나쁘다

환경에 나쁘다

AI生成

形容詞

Korean descriptive verb/adjective; attributive form 나쁜 is common before nouns

道徳的に悪い、間違っている、邪悪な、または非難に値する。

nappeuda

発音

語源

Native Korean adjective; not derived from Sino-Korean characters.

例文

거짓말하는 것은 나쁘다.

geojinmalhaneun geoseun nappeuda

嘘をつくのは悪いことだ。

남을 괴롭히는 나쁜 행동을 하면 안 돼요.

nameul goeropineun nappeun haengdongeul hamyeon an dwaeyo

人をいじめるような悪い行いをしてはいけません。

文字の解説

나

phonetic syllable in a native Korean adjective

쁘

ppeu

phonetic syllable in a native Korean adjective

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

類義語

対義語

連語

나쁜 사람

나쁜 행동

나쁜 마음

나쁜 짓

AI生成

形容詞

Korean descriptive verb/adjective; can describe physical condition, senses, mood, or function

状態・機能・健康が悪い。うまく動かない、または良い状態ではない。

nappeuda

発音

語源

Native Korean adjective; not derived from Sino-Korean characters.

例文

할머니는 귀가 나쁘세요.

halmeonineun gwiga nappeuseyo

祖母は耳が悪いです。

오늘은 기분이 나빠요.

oneureun gibuni nappayo

今日は気分が悪いです。

文字の解説

나

phonetic syllable in a native Korean adjective

쁘

ppeu

phonetic syllable in a native Korean adjective

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

類義語

対義語

連語

기분이 나쁘다

귀가 나쁘다

눈이 나쁘다

상태가 나쁘다

AI生成

나쁘다 — 韓国語の定義・発音・例文 | OwnSlides

韓国語辞書に戻る

나쁘다

nappeuda

悪い

形容詞

Korean descriptive verb/adjective; ㅡ-irregular: 나빠요, 나쁜

質が悪い、または不十分なこと。満足できない、気分が悪い、よくないこと。

nappeuda

発音

語源

Native Korean adjective; not derived from Sino-Korean characters.

例文

그 음식은 맛이 나쁘다.

geu eumsigeun masi nappeuda

その食べ物は味が悪い。

서비스가 나빠서 다시는 안 갈 거예요.

seobiseuga nappaseo dasineun an galkkeoyeyo

サービスが悪かったので、もう二度と行きません。

文字の解説

나

phonetic syllable in a native Korean adjective

쁘

ppeu

phonetic syllable in a native Korean adjective

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

類義語

対義語

連語

맛이 나쁘다

품질이 나쁘다

서비스가 나쁘다

성적이 나쁘다

AI生成

形容詞

Korean descriptive verb/adjective; often used in the pattern -에 나쁘다 meaning 'bad for'

だれかや何かにとって有害、損害を与える、またはよくないこと。

nappeuda

発音

語源

Native Korean adjective; not derived from Sino-Korean characters.

例文

담배는 건강에 나쁘다.

dambaeneun geongange nappeuda

たばこは健康に悪い。

너무 늦게 자는 것은 몸에 나빠요.

neomu neutge janeun geoseun mome nappayo

あまり遅く寝るのは体に悪い。

文字の解説

나

phonetic syllable in a native Korean adjective

쁘

ppeu

phonetic syllable in a native Korean adjective

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

類義語

対義語

連語

건강에 나쁘다

몸에 나쁘다

피부에 나쁘다

환경에 나쁘다

AI生成

形容詞

Korean descriptive verb/adjective; attributive form 나쁜 is common before nouns

道徳的に悪い、間違っている、邪悪な、または非難に値する。

nappeuda

発音

語源

Native Korean adjective; not derived from Sino-Korean characters.

例文

거짓말하는 것은 나쁘다.

geojinmalhaneun geoseun nappeuda

嘘をつくのは悪いことだ。

남을 괴롭히는 나쁜 행동을 하면 안 돼요.

nameul goeropineun nappeun haengdongeul hamyeon an dwaeyo

人をいじめるような悪い行いをしてはいけません。

文字の解説

나

phonetic syllable in a native Korean adjective

쁘

ppeu

phonetic syllable in a native Korean adjective

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

類義語

対義語

連語

나쁜 사람

나쁜 행동

나쁜 마음

나쁜 짓

AI生成

形容詞

Korean descriptive verb/adjective; can describe physical condition, senses, mood, or function

状態・機能・健康が悪い。うまく動かない、または良い状態ではない。

nappeuda

発音

語源

Native Korean adjective; not derived from Sino-Korean characters.

例文

할머니는 귀가 나쁘세요.

halmeonineun gwiga nappeuseyo

祖母は耳が悪いです。

오늘은 기분이 나빠요.

oneureun gibuni nappayo

今日は気分が悪いです。

文字の解説

나

phonetic syllable in a native Korean adjective

쁘

ppeu

phonetic syllable in a native Korean adjective

다

dictionary-form ending for Korean verbs and adjectives

類義語

対義語

連語

기분이 나쁘다

귀가 나쁘다

눈이 나쁘다

상태가 나쁘다

AI生成