다리

다리가 아파요.

dariga apayo

足が痛いです。

그는 다리를 다쳤다.

geuneun darireul dachyeotda

彼は足をけがした。

강 위에 긴 다리가 놓였다.

gang wie gin dariga noyeotda

川の上に長い橋が架けられた。

우리는 다리를 건너 마을로 갔다.

urineun darireul geonneo maeullo gatda

私たちは橋を渡って村へ行った。

의자 다리가 부러졌다.

uija dariga bureojyeotda

椅子の脚が折れた。

책상 다리 하나가 흔들린다.

chaeksang dari hanaga heundeullinda

机の脚の一つがぐらぐらする。

그 사람이 두 회사를 잇는 다리 역할을 했다.

geu sarami du hoesareul inneun dari yeokhareul haetda

その人は二つの会社をつなぐ架け橋の役割を果たした。

문화 교류는 나라 사이의 다리가 된다.

munhwa gyoryuneun nara saiui dariga doenda

文化交流は国と国との架け橋になる。

옛날에는 혼례 때 다리를 얹기도 했다.

yennareneun hollye ttae darireul eonkido haetda

昔は、婚礼のときにかつらをつけることもあった。