살림

그는 살림을 잘한다.

geuneun sallimeul jalhanda

彼は家事が上手だ。

맞벌이를 하면서 살림을 나누어 한다.

matbeorireul hamyeonseo sallimeul nanueo handa

共働きをしながら家事を分担している。

요즘 살림이 어렵다.

yojeum sallimi eoryeopda

このごろ家計が苦しい。

그 집은 살림이 펴졌다.

geu jibeun sallimi pyeojyeotda

あの家は暮らし向きがよくなった。

이사하면서 오래된 살림을 정리했다.

isahamyeonseo oraedoen sallimeul jeongnihaetda

引っ越しの際、古い家財を整理した。

신혼 살림을 새로 장만했다.

sinhon sallimeul saero jangmanhaetda

新婚の家に新しい家具や生活用品をそろえた。