1
動詞[I]
人の言葉や行動、つらい経験によって、心が傷ついたり、傷つけられたり、気分を害したりすること。
sangcheobatda
発音
語源
From Sino-Korean 상처, meaning “wound; injury,” and native Korean 받다, “to receive.” Literally, “to receive a wound.”
例文
그는 친구의 말에 상처받았다.
geuneun chinguui mare sangcheobadasseotda
彼は友人の言葉に傷ついた。
농담이었지만 그녀는 크게 상처받았다.
nongdamieotjiman geunyeoneun keuge sangcheobadasseotda
冗談だったが、彼女はひどく傷ついた。
아이들이 상처받지 않도록 말을 조심하세요.
aideuri sangcheobatji antorok mareul josimhaseyo
子どもたちが傷つかないように、言葉に気をつけてください。
文字の解説
상
sang
wound; injury
처
cheo
place; part, as in 상처 “wound”
받
bat
to receive
다
da
dictionary-form verb ending
連語
AI生成