読み込み中...
yang
羊
2
名詞[C, U]
何かの量、分量、または体積
yang
発音
語源
From Sino-Korean 量, meaning “amount; measure; quantity.”
例文
음식의 양이 너무 많다.
eumsigui yangi neomu manta
食べ物の量が多すぎる。
설탕의 양을 조금 줄이세요.
seoltangui yangeul jogeum juriseyo
砂糖の量を少し減らしてください。
운동량보다 먹는 양이 더 많으면 살이 찐다.
undongnyangboda meongneun yangi deo maneumyeon sari jjinda
運動量より食べる量のほうが多いと太る。
文字の解説
양
yang
amount; quantity
連語
AI生成
3
名詞[C]; used after a surname or full name
嬢。若い未婚の女性や少女の名前の後につける敬称または接尾辞
yang
発音
語源
From Sino-Korean 孃, meaning “young woman; girl.”
例文
김 양이 무대에 올랐다.
gim yangi mudaee ollatda
キム嬢が舞台に上がった。
박 양은 올해 대학에 입학했다.
bak yangeun olhae daehage iphakhaetda
パク嬢は今年大学に入学した。
文字の解説
양
yang
young woman; Miss
連語
AI生成
4
名詞bound noun; often used after an adnominal verb form, as in -는 양, -은 양, -던 양
様子、態度、または見かけの状態。とくに「〜のように」「〜かのように」という意味の表現で用いられる。
yang
発音
語源
From Sino-Korean 樣, meaning “form; appearance; manner.”
例文
그는 모든 것을 아는 양 말했다.
geuneun modeun geoseul aneun yang malhaetda
彼は何でも知っているかのように話した。
아이는 아무 일도 없었던 양 웃었다.
aineun amu ildo eopseotdeon yang useotda
子どもは何も起こらなかったかのように笑った。
文字の解説
양
yang
appearance; manner
連語
AI生成
5
限定詞bound determiner used chiefly in compounds
「両」；二つとも、または物の二つの側・二つの部分を表し、主に複合語でほかの名詞の前に用いる。
yang
発音
語源
From Sino-Korean 兩, meaning “two; both.”
例文
그는 양손에 가방을 들었다.
geuneun yangsone gabangeul deureotda
彼は両手にかばんを持っていた。
양쪽 의견을 모두 들어 봅시다.
yangjjok uigyeoneul modu deureo bopsida
両方の意見を聞いてみましょう。
文字の解説
양
yang
both; two
連語
AI生成