1
名詞[C]
水やほかの液体・材料を運ぶために使う、ふつう取っ手の付いた円筒形の容器であるバケツまたは桶。
yangdongi
発音
語源
Probably formed from 양동, referring to a metal pail or container, plus the noun-forming suffix -이; the exact historical origin is not especially transparent in modern Korean.
例文
양동이에 물을 가득 채웠다.
yangdongie mureul gadeuk chaewotda
バケツに水をいっぱい入れた。
마당에 놓인 양동이가 비에 젖었다.
madange noin yangdongiga bie jeojeotda
庭に置いてあったバケツが雨で濡れた。
그는 양동이로 물을 퍼 날랐다.
geuneun yangdongiro mureul peo nallatda
彼はバケツで水をくんで運んだ。
文字の解説
양
yang
syllable in the word 양동이; not used independently with this meaning here
동
dong
syllable in the word 양동이; associated with the container term 양동
이
i
noun-forming suffix in this word
連語
양동이를 들다
양동이에 물을 담다
양동이로 물을 긷다
빈 양동이
물 양동이
AI生成