통

물통에 물을 가득 채웠다.

multonge mureul gadeuk chaewotda

水入れを水でいっぱいにした。

쓰레기통을 비워 주세요.

sseuregitongeul biwo juseyo

ごみ箱を空にしてください。

편지 한 통을 받았다.

pyeonji han tongeul badatda

手紙を一通受け取った。

전화 한 통만 해 줘.

jeonhwa han tongman hae jwo

電話を一本だけかけてくれ。

그는 요즘 통 연락이 없다.

geuneun yojeum tong yeollagi eopda

彼は最近まったく連絡がない。

나는 그 말을 통 이해할 수 없었다.

naneun geu mareul tong ihaehal su eopseotda

私はその言葉をまったく理解できなかった。

닭을 통으로 구웠다.

dalgeul tongeuro guwotda

鶏を丸ごと焼いた。

사과를 통째로 먹었다.

sagwareul tongjjaero meogeotda

リンゴを丸ごと食べた。

그는 두통 때문에 일찍 집에 갔다.

geuneun dutong ttaemune iljjik jibe gatda

彼は頭痛のため早く家に帰った。

복통이 심하면 병원에 가세요.

boktongi simhamyeon byeongwone gaseyo

腹痛がひどい場合は、病院へ行ってください。