1
名詞[U]
平和で静かで、邪魔や不安のない状態。静けさ。
pyeongon
発音
語源
Sino-Korean word from 平穩, meaning “level, peaceful” and “steady, stable.”
例文
마음의 평온을 되찾았다.
maeumui pyeongoneul doechajatta
心の平穏を取り戻した。
시골 마을에는 평온이 감돌았다.
sigol maeureneun pyeongoni gamdoratta
田舎の村には静けさが漂っていた。
그는 어떤 상황에서도 평온을 잃지 않았다.
geuneun eotteon sanghwangeseodo pyeongoneul ilchi anatta
彼はどんな状況でも平静を失わなかった。
文字の解説
平
pyeong
peaceful; level; even
穩
on
steady; stable; calm
連語
마음의 평온
평온을 되찾다
평온을 잃다
평온을 유지하다
평온이 감돌다
AI生成