読み込み中...
išsi'skirti
別れる
1
動詞[I], reflexive
一緒にいたあと、別れる、散る、または別々の方向へ行くこと。
išsi'skirti
発音
語源
From the prefix iš- “out, away” + reflexive -si- + skirti “to separate, divide, assign.”
例文
Po posėdžio dalyviai išsiskyrė į mažas grupes.
Po po'sėdžio da'lyviai išsi'skyrė į 'mažas 'grupes.
会議の後、参加者は小さなグループに分かれた。
Mūsų keliai čia turi išsiskirti.
'Mūsų ke'liai čia 'turi išsi'skirti.
私たちの道はここで分かれなければならない。
連語
AI生成
2
動詞[I], reflexive
離婚する、または恋愛関係を終える
išsi'skirti
発音
語源
From the prefix iš- “out, away” + reflexive -si- + skirti “to separate, divide, assign.”
例文
Jie nusprendė išsiskirti po dešimties metų santuokos.
Jie nu'sprendė išsi'skirti po de'šimties 'metų san'tuokos.
二人は結婚して十年後に離婚することを決めた。
Rūta išsiskyrė su vyru pernai.
'Rūta išsi'skyrė su 'vyru per'nai.
ルータは昨年、夫と別れた。
連語
AI生成
3
動詞[I], reflexive
他と目立って異なる、際立つ、または区別されること
išsi'skirti
発音
語源
From the prefix iš- “out, away” + reflexive -si- + skirti “to separate, divide, assign.”
例文
Šis pastatas išsiskiria modernia architektūra.
Šis 'pastatas išsi'skiria mo'dernia architek'tūra.
この建物は現代的な建築で際立っている。
Ji visada norėjo išsiskirti iš minios.
Ji 'visada no'rėjo išsi'skirti iš 'minios.
彼女はいつも人混みの中で目立ちたかった。
連語
AI生成
4
動詞[I], reflexive
物質や生物から、放出・発散・分泌・放たれること。
išsi'skirti
発音
語源
From the prefix iš- “out, away” + reflexive -si- + skirti “to separate, divide, assign.”
例文
Kaitinant tirpalą išsiskiria dujos.
Kai'tinant 'tirpalą išsi'skiria 'dujos.
溶液を加熱すると、気体が放出される。
Sportuojant išsiskiria daugiau prakaito.
Spor'tuojant išsi'skiria 'daugiau pra'kaito.
運動すると、より多くの汗が分泌される。
連語
AI生成