temperamentas

Jo temperamentas ramus, bet jis greitai prisitaiko prie naujų situacijų.

Jo tempera'mentas 'ramus, bet jis 'greitai prisita'iko prie 'naujų situa'cijų.

彼の気質は穏やかだが、新しい状況にはすぐに適応する。

Vaiko temperamentas dažnai matyti jau kūdikystėje.

'Vaiko tempera'mentas 'dažnai 'matyti jau kūdiky'stėje.

子どもの気質は乳児期のうちに、しばしばすでに見て取れる。

Scenoje jos temperamentas iškart patraukė publikos dėmesį.

Sce'noje jos tempera'mentas 'iškart pat'raukė 'publikos 'dėmesį.

舞台上で、彼女の気迫はすぐに観客の注意を引いた。

Šokėjas turi temperamentą, todėl jo pasirodymai labai įtaigūs.

Šo'kėjas 'turi tempera'mentą, to'dėl jo pasiro'dymai 'labai į'taigūs.

そのダンサーは気迫があるので、彼のパフォーマンスは非常に印象的だ。