lief

Wat een lief kind is dat!

Wát een líef kínd is dát!

なんてかわいい子なんだろう！

Ze schreef een lieve brief.

Zé schreef een líeve bríef.

彼女は親切な手紙を書いた。

Lieve oma, bedankt voor alles.

Líeve óma, bedánkt voor álles.

親愛なるおばあちゃん、すべてにありがとう。

Mijn lieve vriend kwam op bezoek.

Míjn líeve vríend kwam op bezóek.

私の親しい友人が訪ねてきた。

Hij mist zijn lief.

Híj mist zijn líef.

彼は恋人に会えなくて寂しい。

Mijn lief woont in Gent.

Míjn líef woont in Gént.

私の恋人はヘントに住んでいる。