パシュトー語の語彙

په

/pə/

〜で

場所・時・手段を表すのに使われ、多くは「کې」とともに用いられる。

کې

/keː/

د 'ننه' یا 'دننه' په معنا، چې له 'په' سره یوځای د ځای یا وخت ښودلو لپاره راځي.

او

/aw/

د دوو کلمو یا جملو د نښلولو لپاره کارول کیدونکی تړاو.

ته

/tə/

د دویم کس مفرد ضمیر چې مخاطب ته اشاره کوي.

دی

/dai/

د 'کیدل' فعل درېیم مفرد نارینه شکل چې د اوسمهال حالت ښیي.

زه

/zə/

د لومړي کس مفرد ضمیر چې ویونکی پخپله ځان ته اشاره کوي.

چې

/t͡ʃeː/

～と

文と文をつなぐ接続詞で、後の文を前の文に結びつける。

ده

/da/

د 'کیدل' فعل درېیم مفرد ښځینه شکل چې د اوسمهال حالت ښیي.

د

/də/

د ملکیت یا تړاو ښودونکی توری چې د دوو نومونو ترمنځ اړیکه جوړوي.

هغه

/haɣə/

彼

三人称の代名詞、または遠くにある人や物を指す指示詞。