무료 아랍어 학습 자료
확인을 거쳐 분류한 무료 자료 23개입니다.
여기 있는 링크는 모두 결제 없이 이용할 수 있습니다. 무료 계정이 필요하거나 추가 기능이 유료인 경우에는 따로 표시해 두었습니다.
아랍어에서는 어떤 자료를 고르느냐보다 먼저 정해야 할 것이 있습니다. 현대 표준 아랍어(MSA)로 갈지, 실제로 쓰는 구어 방언으로 갈지입니다. MSA는 뉴스, 책, 공식 문어의 언어이고, 집에서 이 말을 쓰는 사람은 거의 없습니다. 실제 대화가 이루어지는 언어는 방언(이집트, 레반트, 걸프)입니다. 대부분은 결국 둘 다 원하게 되지만, 처음부터 둘을 동시에 시작하면 학습이 막힙니다.
문자는 보기보다 덜 번거로워서 보통 몇 주면 됩니다. 짧은 모음은 대개 표기하지 않기 때문에, 읽기 유창성은 그 단어를 이미 알고 있느냐에 달려 있습니다. 그래서 어휘와 읽기는 한쪽이 다른 쪽을 열어 주는 게 아니라 함께 자랍니다.
어근과 패턴의 형태론은 아랍어가 지닌 큰 효율입니다. 세 글자 어근을 알아보기 시작하면 관련된 단어 무리가 한꺼번에 열립니다. 이 체계는 일찍부터 명시적으로 배워 둘 가치가 있습니다. 그러면 어휘가 암기가 아니라 패턴 인식으로 바뀌니까요.
자료 필터
전체 자료
아랍어 Swadesh 목록의 6시간짜리 Wikimedia Commons 영상/오디오 파일, 기본 어휘 100개에 대한 아랍어 단어 표시
약 50,000개의 표제어와 구문을 가진 검색 가능한 독일어-아랍어 사전으로, 표준어와 구어체의 번역과 용법 표지를 찾을 수 있음.
스캔된 페이지를 찾아보거나 읽을 수 있는 Internet Archive의 영어-아랍어 사전 책, 영어 단어와 구문의 아랍어 대응어 검색용
Arabic 101(https://www.youtube.com/@Arabic101) 채널의 YouTube 재생목록
뉴스 형식의 기사, 문법 설명, 블로그, 시험, 초급부터 숙련까지의 수준별 읽기 연습을 제공하는 무료 아랍어 학습 사이트.
OwnSlides에서 아랍어 연습하기
무료 자료는 읽기, 듣기, 설명 같은 입력에는 훌륭합니다. 다만 실제로 실력을 끌어올리는 두 가지, 즉 아랍어를 소리 내어 말하는 것과 한 번 만난 표현을 기억하는 것에는 약합니다. OwnSlides가 바로 그 부분을 위한 서비스입니다.
소리 내어 말하기
대답해 주는 AI 튜터와 이야기하거나, 다른 학습자 및 원어민과 매칭되어 텍스트로 대화하세요.
읽은 내용을 연습하기
문법 항목이나 기사를 연습 문제로 바꿔, 아는 수준에서 쓰는 수준으로 넘어가세요.
단어를 저장하기
새 단어를 내 단어장에 저장하면 잊기 전에 간격 반복이 다시 보여 줍니다.
이 디렉터리는 커뮤니티가 만든 무료 어학 자료 목록에서 출발했습니다. Joanna(u/chlebka)와 링크를 제안한 수십 명의 기여자가 1년에 걸쳐 모으고 확인해 자유롭게 공개한 자료입니다. 원본 목록 보기. 이후 저희가 목록을 확장하고 다시 검수해 분류했으며, 원본 목록에 기록된 자료별 기여자 표기는 그대로 유지하고 있습니다.