형용사

슬프거나 비통하거나 감정적으로 상한; 마음이 아픈.

hártseer

어원

아프리칸스어 hart(“heart”)와 seer(“sore; pain”)의 합성어로, 문자 그대로 “heart-sore”.

예문

Sy was hartseer toe haar hond weggeraak het.

Sý was hártseer toe háár hónd wéggeraak het.

그녀는 개가 없어졌을 때 슬펐다.

Die kind lyk hartseer na die afskeid.

Die kínd lyk hártseer na die áfskeid.

작별 후 그 아이는 슬퍼 보인다.

유의어

반의어

연어

hartseer wees

hartseer lyk

hartseer voel

baie hartseer

AI 생성

명사

[U]

깊은 슬픔, 비통, 또는 마음의 아픔.

hártseer

어원

아프리칸스어 hart(“심장”)와 seer(“아픈; 고통”)의 합성어로, 문자 그대로 “심장 아픔”이라는 뜻이다.

예문

Die hartseer in sy oë was duidelik.

Die hártseer in sy óë was dúidelik.

그의 눈에 비친 슬픔은 분명했다.

Na haar pa se dood het sy groot hartseer ervaar.

Na háár pa se dóód het sy gróót hártseer erváár.

아버지의 죽음 이후 그녀는 큰 슬픔을 겪었다.

유의어

반의어

연어

groot hartseer

diep hartseer

hartseer ervaar

vol hartseer

AI 생성

형용사

슬프거나 비통하거나 감정적으로 상한; 마음이 아픈.

hártseer

어원

아프리칸스어 hart(“heart”)와 seer(“sore; pain”)의 합성어로, 문자 그대로 “heart-sore”.

예문

Sy was hartseer toe haar hond weggeraak het.

Sý was hártseer toe háár hónd wéggeraak het.

그녀는 개가 없어졌을 때 슬펐다.

Die kind lyk hartseer na die afskeid.

Die kínd lyk hártseer na die áfskeid.

작별 후 그 아이는 슬퍼 보인다.

유의어

반의어

연어

hartseer wees

hartseer lyk

hartseer voel

baie hartseer

AI 생성

명사

[U]

깊은 슬픔, 비통, 또는 마음의 아픔.

hártseer

어원

아프리칸스어 hart(“심장”)와 seer(“아픈; 고통”)의 합성어로, 문자 그대로 “심장 아픔”이라는 뜻이다.

예문

Die hartseer in sy oë was duidelik.

Die hártseer in sy óë was dúidelik.

그의 눈에 비친 슬픔은 분명했다.

Na haar pa se dood het sy groot hartseer ervaar.

Na háár pa se dóód het sy gróót hártseer erváár.

아버지의 죽음 이후 그녀는 큰 슬픔을 겪었다.

유의어

반의어

연어

groot hartseer

diep hartseer

hartseer ervaar

vol hartseer

AI 생성