로딩 중...
bayḍ
달걀
1
명사[C, U]
새, 특히 닭이 낳는 타원형 번식체로, 흔히 식용으로 쓰인다.
bayḍ
발음
어원
From the Semitic root ب ي ض meaning “whiteness” or “to be white,” probably referring to the typical white color of many eggs.
예문
اشتريت بيضًا طازجًا من السوق.
ishtaraytu bayḍan ṭāzajan mina as-sūq
나는 시장에서 신선한 달걀을 샀다.
أكل الطفل بيضًا مسلوقًا في الفطور.
akala aṭ-ṭiflu bayḍan maslūqan fī al-fuṭūr
아이는 아침으로 삶은 달걀을 먹었다.
연어
AI 생성
2
형용사plural adjective
흰; 흰색인 사람이나 사물을 나타내는 복수형
bīḍ
발음
어원
From the Semitic root ب ي ض meaning “white” or “whiteness.”
예문
كانت الجدران بيضًا بعد الطلاء.
kānat al-judrānu bayḍan baʿda aṭ-ṭilāʾi
칠한 뒤에 벽은 흰색이었다.
رأيت طيورًا بيضًا قرب البحيرة.
raʾaytu ṭuyūran bayḍan qurba al-buḥayrati
나는 호수 근처에서 흰 새들을 보았다.
연어
AI 생성
3
동사[T]
무언가를 희게 하다, 하얗게 만들다, 또는 흰칠하다.
bayyaḍa
발음
어원
Form II verb from the root ب ي ض, associated with whiteness and making something white.
예문
بيّض العامل الجدار قبل المساء.
bayyaḍa al-ʿāmilu al-jidāra qabla al-masāʾi
노동자는 저녁 전까지 벽을 하얗게 칠했다.
연어
AI 생성