카탈루냐어 어휘 검색

a

/ə/

Indica direcció, lloc, temps o el complement indirecte d'una acció.

ahir

/əˈir/

어제

오늘의 전날을 가리키는 시간 부사.

aigua

/ˈajɣwə/

물

수소와 산소로 이루어진, 생명에 필수적인 투명하고 무색인 액체.

altre

/ˈaltɾə/

Que és diferent o distint d'aquell de qui es parla; un de nou o addicional.

amb

/əmb/

Expressa companyia, instrument o manera de fer alguna cosa.

anar

/əˈna/

가다

한 장소에서 다른 장소로 이동하다; 어떤 곳을 향해 가다.

any

/ˈaɲ/

년

지구가 태양 주위를 한 바퀴 도는 데 걸리는 열두 달의 기간.

aquell

/əˈkeʎ/

Demostratiu que assenyala una cosa allunyada de qui parla i de qui escolta.

aquest

/əˈkɛt/

Demostratiu que assenyala una persona o cosa propera a qui parla.

aquesta

/əˈkɛtə/

Forma femenina del demostratiu que assenyala una cosa propera a qui parla.

ara

/ˈaɾə/

지금

지금 이 순간 또는 지금 말하고 있는 시점에; 현재.

bo

/ˈbɔ/

착한

좋은 사람 또는 성격이 좋은 사람; 친절하고 상냥함.

bé

/ˈbe/

D'una manera correcta, adequada o satisfactòria.

cada

/ˈkaðə/

각각의

한 집합의 모든 요소를 각각 따로 하나하나 가리킨다.

casa

/ˈkazə/

Edifici o habitatge on viu una persona o una família.

ciutat

/siwˈtat/

도시

인구가 많고 활동이 활발한 크고 중요한 거주지.

com

/ˈkɔm/

어떻게

무엇이 어떻게 이루어지는지 묻거나 그 방식을 나타내는 부사.

cosa

/ˈkɔzə/

것

정체가 분명하지 않은 물건, 사실 또는 일.

de

/də/

의

두 요소 사이에 소유, 출처, 재료 또는 양의 관계를 나타낸다.

deu

/ˈdɛw/

Nombre cardinal que segueix el nou i precedeix l'onze.

dia

/ˈdiə/

하루

이십사 시간의 기간; 또한 햇빛이 있는 낮 시간.

dir

/ˈdi/

Expressar alguna cosa amb paraules; comunicar oralment.

donar

/duˈna/

Fer que una cosa passi a ser d'una altra persona; lliurar o oferir.

dos

/ˈdos/

둘

하나 다음에 오고 셋 앞에 오는 기수.

el

/əl/

Article definit masculí singular que precedeix un nom conegut o determinat.

ell

/ˈeʎ/

Pronom personal fort de tercera persona del singular, subjecte masculí.

els

/əls/

Article definit masculí plural que precedeix noms coneguts o determinats.

en

/ən/

Indica lloc, temps, manera o mitjà en què es fa alguna cosa.

es

/əs/

Pronom feble reflexiu de tercera persona; també forma oracions passives o impersonals.

escola

/əsˈkɔlə/

Establiment on s'ensenya i s'aprèn, especialment als infants.

està

/əsˈta/

Tercera persona del singular del present del verb 'estar'; indica estat o situació.

feina

/ˈfejnə/

Activitat que fa una persona per obtenir un resultat, sovint a canvi d'un sou.

fer

/ˈfe/

하다

어떤 행동을 수행하다, 무엇인가를 만들거나 창조하다.

fins

/ˈfins/

Indica el límit final d'un moviment, un temps o una quantitat.

gairebé

/ɡajɾəˈβe/

Molt a prop d'una quantitat o d'un fet, sense arribar-hi del tot.

gent

/ˈʒen/

Conjunt de persones considerades col·lectivament.

gran

/ˈɡɾan/

큰

상당한 크기, 양 또는 중요성을 지닌.

gràcies

/ˈɡɾasiəs/

Expressió que s'usa per manifestar agraïment a algú.

ha

/ˈa/

한다

복합 시제를 이루는 보조동사 ‘haver’의 현재 3인칭 단수형.

hi

/ˈi/

거기

장소나 방향의 보어를 대신하는 부사적 약대명사.

home

/ˈɔmə/

Persona adulta de sexe masculí.

i

/i/

그리고

같은 수준의 단어나 문장을 이어 주고 그 뜻을 더하는 접속사.

ja

/ˈʒa/

Indica que una acció ja ha passat o s'ha completat en el moment esperat.

jo

/ˈʒɔ/

Pronom personal de primera persona del singular que designa qui parla.

la

/lə/

정관사

이미 알려졌거나 특정한 명사 앞에 놓이는 단수 여성 정관사.

llavors

/ʎəˈβoɾs/

En aquell moment; a continuació d'allò que s'ha dit.

llibre

/ˈʎiβɾə/

Conjunt de fulls escrits o impresos, relligats i coberts per una tapa.

mai

/ˈmaj/

En cap moment; adverbi que nega tota ocasió.

manera

/məˈnɛɾə/

Forma o mode com es fa o com passa una cosa.

mare

/ˈmaɾə/

Dona respecte dels seus fills; progenitora femenina.

mateix

/məˈteʃ/

Idèntic; que no varia o que coincideix amb un altre esmentat.

molt

/ˈmol/

Indica una gran intensitat o quantitat; en alt grau.

mà

/ˈma/

손

사람의 팔 끝에 있는 신체 부위로, 손바닥과 손가락으로 이루어진 부분.

més

/ˈmes/

더

양, 정도 또는 강도가 더 큼을 나타내며, 비교에 쓰인다.

món

/ˈmon/

세계

존재하는 모든 것의 총체; 지구와 그 모든 주민.

nen

/ˈnɛn/

Persona que es troba en el període de la infància.

nit

/ˈnit/

Part del dia en què no hi ha llum solar, entre la posta i la sortida del sol.

no

/no/

아니

말해진 것의 거부나 거짓임을 나타내는 부정의 부사.

nom

/ˈnɔm/

이름

사람이나 사물을 가리키고 식별하는 말.

nosaltres

/nuˈzaltɾəs/

Pronom personal de primera persona del plural que inclou qui parla.

nou

/ˈnɔw/

새로운

방금 만들어졌거나 나타난 것; 이전의 것을 대신하는 것.

o

/o/

Conjunció que presenta una alternativa o una opció entre dos elements.

on

/on/

Adverbi que indica el lloc on passa o es troba alguna cosa.

pare

/ˈpaɾə/

Home respecte dels seus fills; progenitor masculí.

parlar

/pərˈla/

말하다

말로 생각을 표현하다; 누군가와 구두로 의사소통하다.

part

/ˈpart/

Porció o element d'un tot; cadascuna de les fraccions en què es divideix una cosa.

passar

/pəˈsa/

Anar d'un lloc a un altre travessant-lo; també succeir o esdevenir.

país

/pəˈis/

Territori amb uns límits geogràfics i, sovint, una organització política pròpia.

pensar

/pənˈsa/

Formar idees o judicis a la ment; reflexionar sobre alguna cosa.

per

/pər/

Indica la causa, el mitjà o el lloc a través del qual passa una acció.

però

/pəˈɾɔ/

Expressa oposició o contrast amb el que s'ha dit abans.

petit

/pəˈtit/

Que té unes dimensions o una importància reduïdes.

poc

/ˈpɔk/

En un grau petit o insuficient; en poca quantitat.

poder

/puˈðe/

할 수 있다

무언가를 할 수 있는 능력, 가능성 또는 허가를 가지다.

primer

/pɾiˈme/

Que ocupa el lloc inicial d'una sèrie o d'un ordre.

quan

/ˈkwan/

언제

어떤 일이 일어나는 시점이나 시간을 나타내거나 묻는 말.

que

/kə/

~라고

주절을 완성하거나 주절에 종속되는 종속절을 이끈다.

saber

/səˈβe/

Tenir coneixement d'una cosa o ser capaç de fer-la.

sempre

/ˈsempɾə/

En tot moment; de manera constant i sense excepció.

seu

/ˈsew/

그의

그 또는 그녀에게 속함을 나타내는 제3인칭 소유 한정사.

seva

/ˈsɛβə/

Forma femenina del possessiu de tercera persona; indica pertinença a ell o ella.

si

/si/

Introdueix una condició de la qual depèn allò que s'expressa a la principal.

sortir

/surˈti/

나가다

안에서 밖으로 나오다; 어떤 장소를 떠나 밖으로 가다.

també

/təmˈbe/

Indica que allò que es diu s'afegeix o coincideix amb el que ja s'ha dit.

temps

/ˈtems/

Successió de moments en què es desenvolupen els fets; durada.

tenir

/təˈni/

Posseir una cosa o presentar una característica o estat.

tornar

/turˈna/

돌아오다

다시 떠났던 곳으로 가다; 또한 어떤 행동을 되풀이하다.

tot

/ˈtot/

Indica la totalitat o la integritat d'una cosa, sense excepció.

tothom

/tuˈtɔm/

모두

사람 전체를 가리키는 부정대명사; 모든 사람.

tres

/ˈtɾes/

셋

둘 다음이고 넷 앞에 오는 기수.

trobar

/tɾuˈβa/

Descobrir o donar amb allò que es buscava; també considerar o opinar.

tu

/ˈtu/

Pronom personal de segona persona del singular; designa la persona a qui es parla en un tracte informal.

té

/ˈte/

Tercera persona del singular del present del verb 'tenir'; indica possessió o característica.

un

/un/

하나의

알려지지 않았거나 특정되지 않은 요소를 제시하는 남성 단수 부정관사.

una

/ˈunə/

Article indefinit femení singular que presenta un element no conegut.

vegada

/bəˈɣaðə/

Cadascun dels moments en què es repeteix una acció o un fet.

veure

/ˈbɛwɾə/

Percebre alguna cosa amb els ulls; també entendre o comprovar.

vida

/ˈbiðə/

Estat dels éssers que neixen, creixen i moren; existència d'una persona.

voler

/buˈle/

Tenir el desig o la voluntat de tenir o de fer alguna cosa.

és

/ˈes/

Tercera persona del singular del present del verb 'ser'; indica existència, identitat o qualitat.