로딩 중...
gében
주다
1
동사[T]
누군가에게 무언가를 주거나 건네거나 전달하다
gében
발음
어원
고대 고지 독일어 geban, 원시 게르만어 *gebaną에서 유래했으며, ‘주다’라는 뜻이다.
예문
Kannst du mir bitte das Buch geben?
Kánnst du mir bítte das Búch gében?
책 좀 제게 주실 수 있나요?
Sie gab ihm ihre Telefonnummer.
Síe gáb ihm ihre Telefónnummer.
그녀는 그에게 전화번호를 주었다.
연어
AI 생성
2
동사[T]
무언가를 제공하거나, 공급하거나, 제안하거나, 이용할 수 있게 하다
gében
발음
어원
고대 고지 독일어 geban에서 유래했으며, 프로토게르만어 *gebaną, “주다”를 뜻하는 말에서 왔다.
예문
Die Schule gibt den Kindern ein kostenloses Mittagessen.
Die Schúle gíbt den Kíndern ein kóstenloses Míttagessen.
그 학교는 아이들에게 무료 점심을 제공합니다.
Der Lehrer gibt uns jeden Tag Hausaufgaben.
Der Léhrer gíbt uns jéden Tág Háusaufgaben.
선생님은 매일 우리에게 숙제를 내줍니다.
연어
AI 생성
3
동사[비인칭: es gibt + 대격]
‘es gibt’에서 비인칭으로 쓰여 ‘~이/가 있다’ 또는 ‘~들이 있다’의 뜻을 나타냄
gében
발음
어원
고대 고지 독일어 geban에서 유래했으며, 이는 원시 게르만어 *gebaną에서 온 것으로 ‘주다’라는 뜻이다.
예문
In dieser Stadt gibt es viele Parks.
In díeser Stádt gíbt es víele Párks.
이 도시에는 공원이 많다.
Es gibt heute keinen Zug nach Berlin.
Es gíbt héute kéinen Zúg nach Berlín.
오늘은 베를린행 기차가 없다.
연어
AI 생성
4
동사동사 [T]
무엇을 만들어 내거나 산출하거나 초래하다
gében
발음
어원
옛 고지 독일어 geban에서, 다시 원시 게르만어 *gebaną에서 유래했으며, 뜻은 “주다”이다.
예문
Zwei plus zwei gibt vier.
Zwéi plus zwéi gíbt víer.
둘 더하기 둘은 넷이 된다.
Die Mischung gibt einen starken Geruch.
Die Míschung gíbt einen stárken Gerúch.
그 혼합물은 강한 냄새를 풍긴다.
연어
AI 생성
5
동사[재귀]
재귀적으로 쓰여, 특정한 방식으로 행동하거나 보이거나 자신을 드러내다.
gében
발음
어원
고대 고지 독일어 geban, 그리고 ‘주다’를 뜻하는 원시 게르만어 *gebaną에서 유래하였다.
예문
Er gibt sich gelassen.
Er gíbt sich gelássen.
그는 침착하게 군다.
Sie gab sich sehr freundlich.
Síe gáb sich séhr fréundlich.
그녀는 매우 친근한 사람인 것처럼 자신을 내보였다.
연어
AI 생성