로딩 중...
Stúhl
의자
1
명사[C]; 남성명사: der Stuhl; 복수형: die Stühle
한 사람이 앉기 위한 가구; 보통 등받이와 네 다리가 있다
Stúhl
발음
어원
고대 고지 독일어 stuol에서 유래했으며, 영어 stool과 관련이 있다. 궁극적으로는 좌석이나 의자를 뜻하는 게르만어에서 왔다.
예문
Der Stuhl steht am Tisch.
Dér Stúhl steht ám Tísch.
의자가 식탁 옆에 있다.
Bitte stell den Stuhl ans Fenster.
Bítte stéll den Stúhl ans Fénster.
의자를 창문 쪽에 놓아 주세요.
연어
AI 생성
2
명사[U]; 남성형: der Stuhl
대변; 특히 의학적 또는 격식적 문맥에서 이르는 배설물
Stúhl
발음
어원
변기 의자 또는 근접 변기라는 개념에서 의미가 발전하여, 그와 관련된 신체 물질을 가리키게 되었다.
예문
Der Arzt untersuchte den Stuhl im Labor.
Dér Árzt untersúchte den Stúhl im Labór.
의사가 실험실에서 대변을 검사했다.
Bei Blut im Stuhl sollten Sie zum Arzt gehen.
Bei Blút im Stúhl sollten Síe zum Árzt gehen.
대변에 피가 있으면 의사를 찾아가야 합니다.
연어
AI 생성
3
명사[C]; 남성형: der Stuhl; 복수형: die Stühle
특히 der Heilige Stuhl, ‘성좌’와 같은 고정 표현에서 쓰이는 자리, 직위 또는 제도적 권위
Stúhl
발음
어원
더 오래되고 더 넓은 뜻인 ‘자리’에서 나온 것으로, 자리에 연결된 직위나 권위를 비유적으로 확장한 것이다.
예문
Der Heilige Stuhl veröffentlichte eine Erklärung.
Dér Heilige Stúhl veröfféntlichte eine Erklǟrung.
성좌는 성명을 발표했다.
Der Stuhl des Bischofs galt als Zeichen seiner Autorität.
Dér Stúhl des Bíschofs galt als Zéichen seiner Autoritǟt.
주교의 자리는 그의 권위의 상징으로 여겨졌다.
연어
AI 생성